Mots chinois commençant par « L »
2 129 mots · page 4 sur 11
- 礼品lǐ pǐncadeau, présentHSK 7-9
- 立体lì tǐ(nom) un solide (figure géométrique tridimensionnelle) ; objet tridimensionnel; (adjectif) tridimensionnel, stéréoscopique, solideHSK 7-9
- 冷藏lěng cángréfrigération, stockage au froidHSK 7-9
- 垃圾场lā jī chángdécharge, dépotoirHSK 7-9
- 揽lǎnembrasser, prendre dans ses bras; prendre en charge (responsabilité, projet); monopoliser, saisir (un marché, le crédit)HSK 7-9
- 理事会lǐ shì huìconseil; conseil d'administrationHSK 7-9
- 蓝天lán tiānciel bleuHSK 7-9
- 伶líng(forme liée) intelligent, malin; (forme liée) artiste, acteur (dans la Chine ancienne)HSK 7-9
- 愣lèng(verbe) regarder dans le vide, être stupéfait; (adjectif) vide, distrait, imprudent; (adverbe, familier) inopinément, imprudemmentHSK 7-9
- 林子lín zibois ; bosquet ; forêt (familier)HSK 7-9
- 沦落lún luòtomber dans un état misérable ; être réduit à (la pauvreté, l'itinérance, etc.); être échoué (loin de chez soi) ; se retrouver dans un endroit étrangeHSK 7-9
- 乱子luàn zǐagitation, problème, désordreHSK 7-9
- 链接liàn jiēlier, connecter (p. ex., fichiers, sites web, données)HSK 6
- 旅行车lǚ xíng chēbreak (voiture avec un espace de chargement arrière allongé)HSK 7-9
- 流出liú chū(d'un liquide) s'écouler, sortir; (d'informations, d'argent, etc.) fuiter, être déchargéHSK 7-9
- 理查Lǐ cháRichardHSK 7-9
- 礼拜堂lǐ bài tángégliseHSK 7-9
- 绿野lǜ yěchamps verts ; nature verdoyanteHSK 7-9
- 落伍luò wǔêtre dépassé ; être en retard sur son temps; abandonner ; traîner derrièreHSK 7-9
- 兰西Lán xīComté de Lanxi (dans la province du Heilongjiang)HSK 7-9
- 拉丁舞lā dīng wǔdanse latineHSK 7-9
- 朗读lǎng dúlire à voix hauteHSK 6
- 罗曼史luó màn shǐhistoire romantique, romanceHSK 7-9
- 老练lǎo liànchevronné et expérimenté (dans le maniement des personnes ou des affaires)HSK 7-9
- 领结lǐng jiēnœud papillon; boucle (d'une cravate)HSK 7-9
- 临时工lín shí gōngtravailleur temporaireHSK 7-9
- 劣势liè shìdésavantage; position inférieureHSK 7-9
- 卢旺达Lú wàng dáRwandaHSK 7-9
- 拉面lā miànnouilles tirées à la mainHSK 7-9
- 疗养liáo yǎngse remettre, être en convalescence (en se reposant et en recevant des soins)HSK 7-9
- 连同lián tóngavec; accompagné de; y comprisHSK 7-9
- 两下子liǎng xià zi(quantificateur) quelques fois; (nom, familier) compétence, capacité, astuce (p. ex. dans 有两下子)HSK 7-9
- 伦理lún lǐéthiqueHSK 7-9
- 拉长lā chángallonger, étirer (en tirant); prolonger (dans le temps), étendre (la portée)HSK 7-9
- 来头lái tóuantécédents, relations ou soutien (d'une personne, impliquant souvent de l'influence); motif ou raison derrière les paroles ou actions de quelqu'un; (familier) intérêt, amusement ou excitationHSK 7-9
- 烈士liè shìmartyr (surtout un héros révolutionnaire ou national mort pour une cause)HSK 7-9
- 联络员lián luò yuánofficier de liaison ; personne de liaisonHSK 7-9
- 论点lùn diǎnargument, thèse, point en questionHSK 7-9
- 轮班lún bāntravailler en équipes ; se relayer pour le serviceHSK 7-9
- 雷电léi diàntonnerre et éclairsHSK 7-9
- 劳力láo lìmain-d'œuvre ; force de travail; (formel) personne valide ; travailleur manuelHSK 7-9
- 懒散lǎn sǎnnégligent, indolent, paresseuxHSK 7-9
- 流言蜚语liú yán fēi yǔrumeurs et calomnies; commérages malveillantsHSK 7-9
- 滤lǜfiltrer; passer au tamisHSK 7-9
- 老手lǎo shǒuvétéran; personne expérimentée dans un domaineHSK 7-9
- 辣椒酱là jiāo jiàngsauce pimentée, pâte de piment (une sauce épicée couramment utilisée dans la cuisine chinoise)HSK 7-9
- 龙头lóng tóurobinet; guidon de vélo; (figuré) leader de l'industrie, entreprise leaderHSK 7-9
- 乱成一团luàn chéng yī tuándans un désordre complet, en chaos, tout emmêléHSK 7-9
- 俚语lǐ yǔargot; expression familièreHSK 7-9
- 力所能及lì suǒ néng jídans son pouvoir ; de son mieux ; aussi loin que possibleHSK 7-9
- 琉liú(morphème lié) utilisé dans 琉璃 (verre coloré) et 琉球 (Ryukyu)HSK 7-9
- 老话lǎo huàvieux dicton ; adage; remarques sur le passé ; souvenirsHSK 7-9
- 连续剧lián xù jùsérie télévisée ; feuilletonHSK 7-9
- 劣质liè zhìde mauvaise qualité, médiocreHSK 7-9
- 零蛋líng dànzéro (familier), zéro pointé; un score ou résultat de zéroHSK 7-9
- 利于lì yúêtre bénéfique pour, être avantageux pourHSK 7-9
- 拉美Lā MěiAmérique latineHSK 7-9
- 潦倒liáo dǎoêtre dans la débine; être frustré et appauvriHSK 7-9
- 礼拜天lǐ bài tiāndimanche (familier)HSK 7-9
- 里程lǐ chéngkilométrage (distance parcourue); parcours, chemin (de développement ou de progression)HSK 7-9
- 吝啬lìn sèavare, radinHSK 7-9
- 流亡liú wángpartir en exil; être contraint de quitter son pays d'origine et de vivre ailleursHSK 7-9
- 炼liànraffiner (compétences, écriture, etc.); fondre (métal)HSK 7-9
- 累赘léi zhui(adjectif) superflu, encombrant, verbeux; (nom) un fardeau, une charge; (verbe) alourdir, encombrerHSK 7-9
- 两千万liǎng qiān mò20 millionsHSK 7-9
- 录用lù yòngembaucher (un employé); accepter (un manuscrit) pour publicationHSK 6
- 掳lǔ(forme liée) capturer (de force), faire prisonnierHSK 7-9
- 溜达liū dase promener, faire une promenadeHSK 7-9
- 羚羊líng yángantilope, gazelleHSK 7-9
- 邻家lín jiāvoisins (la famille ou le foyer d'à côté)HSK 7-9
- 黎lí(forme liée) noir ; sombre; (nom de famille) LiHSK 7-9
- 怜lián(forme liée) avoir pitié de ; avoir compassion pourHSK 7-9
- 懒鬼lǎn guǐparesseux, personne paresseuseHSK 7-9
- 淋病lìn bìnggonorrhéeHSK 7-9
- 猎狗liè gǒuchien de chasseHSK 7-9
- 莲花lián huāfleur de lotus; lotus (Nelumbo nucifera)HSK 7-9
- 落花luò huāfleurs tombéesHSK 7-9
- 列队liè duìformer les rangs, aligner (des personnes en formation)HSK 7-9
- 履历lǚ lì(formel) résumé, curriculum vitae; (littéraire) histoire personnelle, parcours, antécédents ; expérience de vieHSK 7-9
- 来龙去脉lái lóng qù mài(chengyu (expression idiomatique)) toute la séquence des événements ; toute l'histoire du début à la fin ; causes et effetsHSK 7-9
- 栗子lì zichâtaigneHSK 7-9
- 浪漫史làng màn shǐromance, histoire d'amourHSK 7-9
- 牢骚láo sāoplaintes; grogne; mécontentement (souvent dans 发牢骚 'se plaindre')HSK 7-9
- 路子lù zi(familier) manière, méthode, approche; (familier) relations, piston, accès privilégiéHSK 7-9
- 轮回lún huí(Bouddhisme) samsara; le cycle de la naissance, de la mort et de la renaissance; (figuré) cycle ou répétition sans finHSK 7-9
- 连任lián rènêtre réélu; servir un mandat consécutif (dans une fonction)HSK 7-9
- 卵巢luǎn cháoovaireHSK 7-9
- 孪生luán shēngjumeau (adjectif)HSK 7-9
- 流失liú shī(sol, eau, etc.) être emporté, être érodé; (figuré) (talents, fonds, clients, etc.) être perdus, aller ailleursHSK 7-9
- 流通liú tōng(de l'air, de l'eau, de l'argent) circuler; (des biens, des informations) circuler, distribuerHSK 6
- 溜冰场liū bīng chǎngpatinoire (pour patinage sur glace ou à roulettes)HSK 7-9
- 礼拜五lǐ bài wǔvendrediHSK 7-9
- 礼拜六lǐ bài liùsamediHSK 7-9
- 落空luò kōngne pas aboutir ; échouer (pour des plans, espoirs, attentes)HSK 7-9
- 垃圾车lā jī chēcamion poubelle; camion de collecte des déchetsHSK 7-9
- 录音室lù yīn shìstudio d'enregistrementHSK 7-9
- 懒虫lǎn chóng(familier) paresseux, fainéantHSK 7-9
- 拉肚子lā dù ziavoir la diarrhée (familier)HSK 7-9
- 离子lí zǐionHSK 7-9
- 落水狗luò shuǐ gǒu(figuré) un vilain déshonoré; une mauvaise personne qui est à la rue; (littéral) un chien qui se noieHSK 7-9
- 岭lǐng(forme liée) crête de montagne; (forme liée) chaîne de montagnesHSK 7-9
- 理财lǐ cáigérer ses finances, faire de la planification financièreHSK 6
- 论者lùn zhěcritique; commentateur; personne qui a un point de vue divergentHSK 7-9
- 零下líng xiàen dessous de zéro (température)HSK 4
- 凌驾líng jiàse placer au-dessus (des autres); passer outre (règles, autorité)HSK 7-9
- 利物浦Lì wù pǔLiverpoolHSK 7-9
- 来复枪lái fù qiāngfusil (terme historique pour une arme à feu rayée)HSK 7-9
- 硫酸liú suānacide sulfurique (H₂SO₄)HSK 7-9
- 缕lǚ(classificateur) pour les choses fines et légères : mèches (de cheveux), volutes (de fumée/brouillard), rayons (de lumière), effluves (de parfum)HSK 7-9
- 落脚luò jiǎofaire escale, séjourner temporairement (lors d'un voyage)HSK 7-9
- 路途lù túroute, chemin; (fig.) voyage, parcours (de la vie)HSK 7-9
- 领事lǐng shìconsulHSK 7-9
- 领到lǐng dàorecevoir (après avoir réclamé, fait une demande ou collecté); obtenir (salaire, documents, etc.)HSK 7-9
- 乱叫luàn jiàocrier au hasard, sans retenue; (d'animaux) aboyer bruyamment ou continuellementHSK 7-9
- 令人信服lìng rén xìn fúconvaincantHSK 7-9
- 剌là(soutenu, adjectif) pervers ; déraisonnable ; absurdeHSK 7-9
- 嘞lei(particule finale de phrase) similaire à 了 mais avec un ton d'approbation ou de satisfactionHSK 7-9
- 律师费lǜ shī fèihonoraires d'avocatHSK 7-9
- 旅行社lǚ xíng shèagence de voyagesHSK 5
- 洛林Luò línLorraine (région de France)HSK 7-9
- 立陶宛Lì táo wǎnLituanieHSK 7-9
- 锣luógongHSK 7-9
- 历经lì jīngexpérimenter (sur une période de temps); traverser (des difficultés, des changements, etc.)HSK 6
- 唠láoutilisé dans des mots composés signifiant bavarder, harceler ou discuter de manière informelle (p. ex. 唠叨, 唠嗑)HSK 7-9
- 拉拢lā lǒngrallier, gagner à sa cause (souvent par des incitations ou des moyens détournés)HSK 7-9
- 李子lǐ ziprune chinoise (Prunus salicina)HSK 7-9
- 老化lǎo huàvieillir (de personnes, populations ou matériaux); devenir obsolète (de connaissances, technologies, etc.)HSK 7-9
- 老爷子lǎo yé zǐterme respectueux pour un homme âgé (en s'adressant à lui ou en parlant de lui); (dialectal) son père (familier, respectueux)HSK 7-9
- 螺丝刀luó sī dāotournevisHSK 7-9
- 路面lù miànsurface de la route; chausséeHSK 6
- 辣酱là jiàngpâte de piment épaisse ; sauce pimentéeHSK 7-9
- 零售líng shòuvendre au détail, vendre en petites quantités ou individuellementHSK 7-9
- 廊láng(forme liée) couloir, porche, galerieHSK 7-9
- 拉扯lā chětirer, traîner (avec force); élever (un enfant, souvent dans l'épreuve); impliquer, entraîner (dans une mauvaise situation)HSK 7-9
- 老古董lǎo gǔ dǒng(nom) antiquité, objet démodé; (nom, péjoratif) vieux jeu, personne obstinément démodéeHSK 7-9
- 雷公Léi Gōngdieu du tonnerre (divinité de la mythologie chinoise)HSK 7-9
- 领取lǐng qǔrecevoir ; retirer (document, argent, prix, etc., souvent dans un cadre formel)HSK 5
- 冷板凳lěng bǎn dèngtraitement froid, mise à l'écart, position insignifianteHSK 7-9
- 凉爽liáng shuǎngfrais et rafraîchissantHSK 7-9
- 凉鞋liáng xiésandalesHSK 7-9
- 料想liào xiǎngs'attendre à, présumer, penser (généralement à propos de quelque chose qui pourrait arriver)HSK 7-9
- 流星雨liú xīng yǔpluie de météoresHSK 7-9
- 离别lí biése séparer (pour une longue période), faire ses adieux (pour un temps prolongé)HSK 7-9
- 联系人lián xì rénpersonne contact ; agent de liaisonHSK 7-9
- 脸皮liǎn pí(littéral) peau du visage ; joue; (métaphorique) sens de la honte ; épaisseur/finesse de la peau dans 脸皮厚/脸皮薄HSK 7-9
- 路标lù biāopanneau de signalisation (signalisation routière); (militaire) marqueur ou signalisation d'itinéraireHSK 7-9
- 连连lián liánà plusieurs reprises ; encore et encoreHSK 7-9
- 录音棚lù yīn péngstudio d'enregistrementHSK 7-9
- 烙印lào yìn(nom) marque ; empreinte (littérale ou figurée); (verbe) marquer ; laisser une impression durableHSK 7-9
- 硫liúsoufre (élément chimique S)HSK 7-9
- 礼品店lǐ pǐn diànboutique de cadeauxHSK 7-9
- 零用钱líng yòng qiánargent de poche, allocationHSK 7-9
- 黎巴嫩Lí bā nènLiban (pays)HSK 7-9
- 两侧liǎng cèles deux côtés, les deux faces; (biologie) bilatéralHSK 7-9
- 拉倒lā dǎo(familier) laisse tomber, oublie ça, lâche priseHSK 7-9
- 累积lěi jīaccumuler (progressivement au fil du temps)HSK 7-9
- 老巢lǎo cháonid; tanière; repaire (surtout figuré : cachette ou base de criminels)HSK 7-9
- 老板娘lǎo bǎn niángcommerçante; propriétaire; épouse d'un commerçantHSK 7-9
- 蜡笔là bǐcrayon de couleur (bâton à dessin coloré)HSK 7-9
- 亮光liàng guāngéclat de lumière, rayon de lumière, lueurHSK 7-9
- 利比亚Lì bǐ yàLibyeHSK 7-9
- 劳累láo lèifatigué, épuiséHSK 7-9
- 篮球赛lán qiú sàimatch de basket-ball ; partie de basket-ballHSK 7-9
- 老母lǎo mǔvieille mère (souvent utilisé pour désigner sa propre mère, avec une connotation d'âge et de respect)HSK 7-9
- 里约热内卢lǐ yuē rè nèi lúRio de JaneiroHSK 7-9
- 镰刀lián dāofaucilleHSK 7-9
- 领教lǐng jiāo(poli, formel) merci pour vos conseils ; très obligé; (souvent sarcastique) faire l'expérience de ; subir (quelque chose de désagréable ou les manigances de quelqu'un)HSK 7-9
- 令尊lìng zūnvotre estimé père (honorifique)HSK 7-9
- 利害lì hàiavantages et inconvénients ; pour et contre ; enjeuxHSK 7-9
- 流利liú lìcourantHSK 4
- 烈焰liè yànflammes déchaînéesHSK 7-9
- 罗布luó bùêtre éparpillé ou réparti (sur une vaste zone); disposer ou arranger sur un vaste espaceHSK 7-9
- 罗盘luó pánboussoleHSK 7-9
- 老头儿lǎo tóu ervieil homme (familier, affectueux ou familier)HSK 7-9
- 轮船lún chuánbateau à vapeur, vapeur, steamerHSK 6
- 量级liàng jíordre de grandeur; catégorie de poids (en boxe, lutte, etc.); classe ou niveau de capacité (figuré)HSK 7-9
- 帘liánrideau ; écran ; tissu suspenduHSK 7-9
- 浪荡làng dàngtraîner, errer sans but; être dissolu, mener une vie débauchéeHSK 7-9
- 缆车lǎn chētéléphériqueHSK 7-9
- 罗宾汉Luó bīn hànRobin des BoisHSK 7-9
- 老年痴呆症lǎo nián chī dāi zhèngdémence sénile; maladie d'Alzheimer (terme courant)HSK 7-9
- 良宵liáng xiāoune belle nuit ; une soirée délicieuseHSK 7-9
- 良机liáng jībonne occasion ; chance en orHSK 7-9
- 落水luò shuǐtomber dans l'eau; (figuré) sombrer dans (un mauvais état), s'égarer ; (euphémistique) devenir prostituéeHSK 7-9
- 落泪luò lèiverser des larmes, pleurerHSK 7-9
- 路灯lù dēnglampadaire de rue; réverbèreHSK 7-9
- 冷笑lěng xiàoricaner; ricanement (un rire froid et méprisant)HSK 7-9
- 灵巧líng qiǎoadroit, agile; ingénieuxHSK 7-9
- 狼狈láng bèidans une situation difficile ; faire piètre figure ; embarrassé et déconcertéHSK 7-9
- 老爷爷lǎo yé yearrière-grand-père; (adresse polie) grand-père, homme âgéHSK 7-9
- 螺旋桨luó xuán jiǎnghéliceHSK 7-9
- 里程碑lǐ chéng bēijalonHSK 7-9
- 颅骨lú gūcrâneHSK 7-9
- 领奖lǐng jiǎngrecevoir un prix ou une récompense (locution verbe-objet)HSK 7-9
- 领子lǐng zicolHSK 7-9
- 领空lǐng kōngespace aérien territorialHSK 7-9
- 伦次lún cìcohérence, séquence logiqueHSK 7-9
- 劳作láo zuò(nom) travail manuel, travail physique; (verbe) effectuer un travail manuel, travailler physiquementHSK 7-9
- 拉网lā wǎngtirer un filet de pêche; remonter un filet de pêcheHSK 7-9
- 撩liāo(forme liée) taquiner, provoquerHSK 7-9