Palavras chinesas que começam com “F”
1.637 palavras · página 8 de 9
- 防灾fáng zāitomar precauções contra desastres naturaisHSK 7-9
- 附加费fù jiā fèisobretaxa; taxa extraHSK 7-9
- 非专业fēi zhuān yènão profissional, amadorHSK 7-9
- 非此即彼fēi cǐ jí bǐou isto ou aquilo; um ou outro (escolha binária, sem meio-termo)HSK 7-9
- 风土人情fēng tǔ rén qíngcostumes e práticas locais; cultura e tradições regionaisHSK 7-9
- 风帽fēng màogorro de inverno com capuz; chapéu tipo capuz que cobre cabeça e pescoçoHSK 7-9
- 风情万种fēng qíng wàn zhǒng(chengyu) extremamente encantador; cativante; sedutorHSK 7-9
- 飞涨fēi zhǎngdisparar, subir vertiginosamente (de preços, custos, taxas)HSK 7-9
- 伏尔加fú ěr jiāVolga (rio)HSK 7-9
- 分分秒秒fēn fēn miǎo miǎo(sintagma nominal) cada minuto e cada segundo; momento a momento; continuamenteHSK 7-9
- 分子生物学fēn zǐ shēng wù xuébiologia molecularHSK 7-9
- 分晓fēn xiǎoresultado, desfecho (especialmente após um processo ou competição); clareza, resolução (de um assunto)HSK 7-9
- 分针fēn zhēnponteiro dos minutos (de um relógio)HSK 7-9
- 副标题fù biāo tísubtítulo; legendaHSK 7-9
- 发奖fā jiǎngpremiar, conceder prêmiosHSK 7-9
- 发案fā àn(substantivo) ocorrência de um caso (criminal)HSK 7-9
- 发稿fā gǎoenviar um manuscrito ou despacho de notícias à imprensaHSK 7-9
- 发酸fā suānazedar (comida); doer levemente (músculos, articulações); arder ou picar (olhos, nariz)HSK 7-9
- 复合型fù hé xíngcomposto, multidisciplinar (frequentemente de talentos, habilidades ou expertise)HSK 7-9
- 复学fù xuéretomar os estudos (após uma interrupção)HSK 7-9
- 复方fù fāngmedicação composta (contendo múltiplos ingredientes ativos)HSK 7-9
- 复活节岛Fù huó jié dǎoIlha de PáscoaHSK 7-9
- 奋发fèn fāanimar-se para agir, esforçar-se com determinaçãoHSK 7-9
- 奋起直追fèn qǐ zhí zhuīesforçar-se muito para alcançar (depois de ficar para trás)HSK 7-9
- 妃子fēi zǐconcubina imperialHSK 7-9
- 妇产医院fù chǎn yī yuànhospital de ginecologia e obstetríciaHSK 7-9
- 妇联fù liánFederação das Mulheres da China (forma abreviada)HSK 7-9
- 富川fù chuānFuchuan (um condado em Guangxi, China; abreviação de 富川瑶族自治县)HSK 7-9
- 富达fù dáFidelity (empresa de serviços financeiros)HSK 7-9
- 封爵fēng juéenobrecer (alguém), conceder um título de nobreza (na China antiga)HSK 7-9
- 封路fēng lùfechar uma estrada; fechamento de estradaHSK 7-9
- 幡然fān ránde repente e completamente (de uma mudança de atitude, percepção ou estratégia)HSK 7-9
- 废黜fèi chùdestronar, depor, expulsar (um monarca ou líder)HSK 7-9
- 忿忿不平fèn fèn bù píngindignado; ressentido; ofendido (variante de 愤愤不平)HSK 7-9
- 房地产业fáng dì chǎn yèindústria imobiliáriaHSK 7-9
- 扉页fēi yèpágina de rosto (de um livro); folha de guardaHSK 7-9
- 扶植fú zhíapoiar e nutrir; sustentar (uma pessoa, organização ou indústria)HSK 7-9
- 扶轮fú lúnRotary (organização internacional de serviços); membro do Rotary Club ou contexto relacionadoHSK 7-9
- 拂袖而去fú xiù ér qù(chengyu) sair bufando de raiva, ir embora furiosoHSK 7-9
- 放胆fàng dǎnagir com ousadia e confiança, ousar fazer algoHSK 7-9
- 服罪fú zuìdeclarar-se culpado; admitir um crimeHSK 7-9
- 樊fánum sobrenome chinês; (literário) cerca, sebeHSK 7-9
- 泛指fàn zhǐreferir-se em sentido geral; ser usado como termo genéricoHSK 7-9
- 泛泛而谈fàn fàn ér tánfalar de forma genérica; falar superficialmente sem detalhesHSK 7-9
- 浮想联翩fú xiǎng lián piānpensamentos que se aglomeram na mente; um fluxo de ideias e fantasiasHSK 7-9
- 浮游fú yóuflutuar ou nadar (na água); vaguear ou perambular (sem rumo, frequentemente figurado)HSK 7-9
- 粉墨登场fěn mò dēng chǎng(chengyu) colocar maquiagem e subir ao palco (na ópera); (pejorativo) aparecer no palco político ou público após se autopromover (implicando hipocrisia ou ilegitimidade)HSK 7-9
- 粉盒fěn hé(substantivo) caixa de pó; estojoHSK 7-9
- 纷扰fēn rǎoconfusão; turbulência; perturbaçãoHSK 7-9
- 纷繁fēn fánnumeroso e complicado; complexo e diversoHSK 7-9
- 翻地fān derevolver o solo, arar (a terra para plantio)HSK 7-9
- 翻本fān běnrecuperar as perdas no jogo; ganhar de volta o dinheiro perdidoHSK 7-9
- 翻看fān kànfolhear; examinar (páginas, documentos, etc.)HSK 7-9
- 肥美féi měi(de terra) fértil, rico; (de vegetação) luxuriante, viçoso; (de comida, esp. carne/peixe) carnudo, rico, suculentoHSK 7-9
- 肥胖症féi pàng zhèngobesidade (condição médica)HSK 7-9
- 腹胀fù zhàngdistensão abdominal, inchaçoHSK 7-9
- 覆盖面fù gài miàncobertura (mídia, seguro, rede, etc.)HSK 7-9
- 访友fǎng yǒuvisitar um amigo; fazer uma visita a um amigoHSK 7-9
- 诽谤案fěi bàng àncaso de difamação; caso de calúniaHSK 7-9
- 负极fù jíeletrodo negativo; cátodo (elétrico)HSK 7-9
- 费加罗fèi jiā luōFigaro (personagem das óperas de Mozart e Rossini); Le Figaro (jornal francês)HSK 7-9
- 返工fǎn gōngrefazer (trabalho mal feito), retrabalhar, fazer de novoHSK 7-9
- 返祖现象fǎn zǔ xiàn xiàng(biologia) atavismo; (figurado) reversão, regressãoHSK 7-9
- 防务fáng wùassuntos de defesa; questões de defesa nacionalHSK 7-9
- 防洪堤fáng hóng dīdique de controle de enchentes, diqueHSK 7-9
- 非正规fēi zhèng guīnão padrão; irregular; informalHSK 7-9
- 非难fēi nànculpar, censurar, repreender (formal, escrito)HSK 7-9
- 风传fēng chuánboato, rumorHSK 7-9
- 风光一时fēng guāng yī shídesfrutar de um breve período de glória ou popularidadeHSK 7-9
- 风势fēng shìforça do vento; poder do vento; (figurado) situação; circunstâncias; como os eventos estão se desenrolandoHSK 7-9
- 风姿fēng zīporte gracioso, charme, boa aparênciaHSK 7-9
- 风湿热fēng shī rèfebre reumáticaHSK 7-9
- 风闻fēng wénsaber por ouvir dizer; ficar sabendoHSK 7-9
- 风霜fēng shuāngdificuldades e vicissitudes (da vida ou de viagem); o efeito do desgaste do tempo e da experiênciaHSK 7-9
- 飞行服fēi xíng fútraje de voo, macacão de vooHSK 7-9
- 飞轮fēi lún(mecânica) volante; (bicicleta) catraca, freehub; (exercício) bicicleta de spinning, bicicleta ergométrica usada em aulas em grupoHSK 7-9
- 饭堂fàn tángrefeitório; cantinaHSK 7-9
- 佛学fó xuéestudos budistas; doutrina budistaHSK 7-9
- 佛法fó fǎdoutrina budista; o Dharma (os ensinamentos e a verdade do Buda)HSK 7-9
- 俯卧fǔ wòdeitar-se de bruços; prostrar-seHSK 7-9
- 凡尔fán ěrválvulaHSK 7-9
- 凡尔赛宫fán ěr sài gōngPalácio de VersalhesHSK 7-9
- 分光仪fēn guāng yíespectrômetro (instrumento óptico para medir espectros)HSK 7-9
- 分忧fēn yōucompartilhar as preocupações e fardos de alguémHSK 7-9
- 分站fēn zhànsubestaçãoHSK 7-9
- 分类法fēn lèi fǎmétodo de classificação, taxonomiaHSK 7-9
- 分辩fēn biàndefender-se (contra uma acusação); oferecer uma explicaçãoHSK 7-9
- 副词fù cíadvérbio (parte do discurso)HSK 7-9
- 反共fǎn gòngopor-se ao comunismoHSK 7-9
- 反唇相讥fǎn chún xiāng jīresponder com sarcasmo; retrucar de forma cortante (em uma discussão verbal)HSK 7-9
- 反射弧fǎn shè húarco reflexoHSK 7-9
- 反射镜fǎn shè jìngrefletor; espelho refletorHSK 7-9
- 反射面fǎn shè miànsuperfície refletoraHSK 7-9
- 反观fǎn guānolhar para trás de outro ângulo; refletir por contrasteHSK 7-9
- 发奋fā fènfazer um esforço determinado; trabalhar energicamenteHSK 7-9
- 发射场fā shè chǎnglocal de lançamento, plataforma de lançamentoHSK 7-9
- 发射点fā shè diǎnponto de lançamento (militar ou aeroespacial)HSK 7-9
- 发展署fā zhǎn shǔagência de desenvolvimento; departamento de desenvolvimentoHSK 7-9
- 发汗fā hàntranspirar, suar; (TCM) induzir a sudoreseHSK 7-9
- 发狠fā hěnfazer um esforço determinado; realmente se dedicar; ficar com raiva; explodirHSK 7-9
- 发生率fā shēng lǜtaxa de ocorrência, taxa de incidênciaHSK 7-9
- 发蜡fà làpomada (produto para modelar o cabelo)HSK 7-9
- 发送者fā sòng zhěremetente (de uma mensagem, pacote ou e-mail)HSK 7-9
- 复试fù shìfazer a segunda fase de um exame ou entrevista de duas etapasHSK 7-9
- 奋发图强fèn fā tú qiángesforçar-se vigorosamente pela força e prosperidadeHSK 7-9
- 妇道fù dàomulheres (coletivamente); mulheres em geral; virtudes femininas tradicionais; conduta adequada para mulheres (especialmente no contexto confucionista)HSK 7-9
- 富士通Fù shì tōngFujitsu (empresa multinacional japonesa de equipamentos e serviços de TI)HSK 7-9
- 峰峦fēng luánpicos de montanha contínuos; cumes e picos (literário, cênico)HSK 7-9
- 弗里敦Fú lǐ dūnFreetown (capital de Serra Leoa)HSK 7-9
- 忿怒fèn nù(substantivo) fúria, indignação, iraHSK 7-9
- 放射源fàng shè yuánfonte de radiação, fonte radioativaHSK 7-9
- 放热fàng rè(verbo-objeto) liberar calor, emitir calor; (substantivo) exotérmico (usado em compostos como 放热反应)HSK 7-9
- 放电影fàng diàn yǐngexibir um filme, projetar um filmeHSK 7-9
- 方便之门fāng biàn zhī mén(chengyu (expressão idiomática)) uma maneira ou oportunidade conveniente, muitas vezes obtida por meios impróprios; acesso por porta dos fundosHSK 7-9
- 方巾fāng jīn(histórico) capuz quadrado usado por estudiosos da dinastia Ming; (moderno) pano quadrado, lenço ou toalhaHSK 7-9
- 方正Fāng zhèngem forma de quadrado; nitidamente angular (de edifícios, caracteres, formas); (do caráter de uma pessoa) íntegro e justo; com princípiosHSK 7-9
- 方步fāng bùpassos medidos e deliberados (como na ópera tradicional chinesa ou em uma marcha constante)HSK 7-9
- 方队fāng duìformação em quadrado (de desfilantes, soldados, etc.)HSK 7-9
- 沸点fèi diǎnponto de ebuliçãoHSK 7-9
- 法兰西共和国fǎ lán xī gòng hé guóRepública Francesa, FrançaHSK 7-9
- 法国队fǎ guó duìtime francês (equipe esportiva que representa a França)HSK 7-9
- 法政fǎ zhèngleis e decretos; regulamentos legais e administrativos; direito e política (como campo de estudo ou sistema)HSK 7-9
- 法理fǎ lǐprincípio jurídico; teoria jurídica; (Budismo) doutrinas budistasHSK 7-9
- 泛滥成灾fàn làn chéng zāitornar-se descontrolado; tornar-se um problema sério devido à propagação ou quantidade excessiva; inundar desastrosamente (literal ou figurado)HSK 7-9
- 烽火fēng huǒfogo de sinal; farol; chamas da guerra; guerraHSK 7-9
- 父老乡亲fù lǎo xiāng qīnconterrâneos, pessoas locais, anciãos da comunidade (termo respeitoso)HSK 7-9
- 福地fú dìterra abençoada; lugar de felicidade e boa fortuna; (taoísmo) paraíso; lugar sagradoHSK 7-9
- 福寿fú shòuboa fortuna e longevidade (uma bênção ou desejo tradicional)HSK 7-9
- 福隆fú lōnggrande fortuna, grande prosperidadeHSK 7-9
- 粉状fěn zhuàngestado pulverulento, forma de póHSK 7-9
- 繁体fán tǐCaracteres chineses tradicionais (em oposição aos simplificados)HSK 7-9
- 繁茂fán màoviçoso, exuberanteHSK 7-9
- 缝衣针féng yī zhēnagulha de costuraHSK 7-9
- 肺泡fèi pàoalvéolo pulmonar; alvéolo (dos pulmões)HSK 7-9
- 肺痨fèi láotuberculose (também chamada de tísica)HSK 7-9
- 腹背受敌fù bèi shòu díser atacado pela frente e por trás; estar entre dois fogos; enfrentar ameaças de todos os ladosHSK 7-9
- 芬兰人fēn lán rénfinlandês, pessoa da FinlândiaHSK 7-9
- 芳龄fāng líng(cortês) idade de uma jovem senhoraHSK 7-9
- 范式fàn shìparadigma (um quadro conceitual ou modelo em uma disciplina); forma normal (na teoria de bancos de dados)HSK 7-9
- 范本fàn běnmodelo (para caligrafia ou pintura); molde; exemplarHSK 7-9
- 蜚fēi(forma presa) usado em 蜚蠊 (barata); (forma presa) usado em 蜚声 (ser renomado)HSK 7-9
- 讣闻fù wénobituário (nota), anúncio de falecimentoHSK 7-9
- 诽fěi(forma presa) caluniar, difamarHSK 7-9
- 负两fù liǎngmenos dois (não padrão; normalmente 负二 fù èr)HSK 7-9
- 负于fù yúperder para, ser derrotado porHSK 7-9
- 负数fù shùnúmero negativo (em matemática)HSK 7-9
- 辐fú(forma presa) raio (de uma roda); (forma presa) irradiar; radiaçãoHSK 7-9
- 辐射能fú shè néngenergia radiante; radiação (como forma de energia)HSK 7-9
- 逢迎féng yíngbajular, insinuar-se com (alguém no poder), puxar o sacoHSK 7-9
- 锋线fēng xiàn(esportes) linha de ataque, linha ofensiva (no futebol, basquete, etc.)HSK 7-9
- 防疫fáng yìprevenir epidemiasHSK 7-9
- 防雨布fáng yǔ bùtecido impermeável; lonaHSK 7-9
- 非亲非故fēi qīn fēi gùnem parente nem amigo; nenhuma conexão pessoalHSK 7-9
- 非法所得fēi fǎ suǒ déganhos ilegais; renda ilícita; proventos ilícitosHSK 7-9
- 风华fēng huáelegância e talento; graça literária e brilhoHSK 7-9
- 风向标fēng xiàng biāocata-vento (literal); indicador de tendências, referência (figurado)HSK 7-9
- 风尘仆仆fēng chén pú púdesgastado e exausto pela viagem; exausto de uma longa jornadaHSK 7-9
- 风景区fēng jǐng ōuárea cênica, ponto cênicoHSK 7-9
- 风沙fēng shātempestade de areia; areia levada pelo ventoHSK 7-9
- 风洞fēng dòngtúnel de vento (instalação de engenharia/aerodinâmica)HSK 7-9
- 风火轮fēng huǒ lún(mitologia) rodas de vento e fogo: as rodas mágicas montadas por Nezha; (artes marciais) arma roda de vento e fogo; (figurado) ritmo exaustivo e incessante; rotina de esteiraHSK 7-9
- 风能fēng néngenergia eólica; energia do ventoHSK 7-9
- 风雨同舟fēng yǔ tóng zhōuenfrentar juntos as dificuldades; compartilhar sacrifícios e problemasHSK 7-9
- 飞虎队fēi hǔ duì(histórico) Tigres Voadores (aviadores voluntários americanos na China durante a Segunda Guerra Mundial); (Hong Kong) Unidade de Tarefas Especiais, uma unidade tática policial de eliteHSK 7-9
- 飞行日fēi xíng rìdia de voo (dia designado para voar, por exemplo, em missões de aviação ou espaciais)HSK 7-9
- 飞跑fēi páocorrer rapidamente, disparar, correr (em competição)HSK 7-9
- 饭团子fàn tuán zǐbolinho de arroz (item alimentar, frequentemente recheado e moldado em forma de bola)HSK 7-9
- 鲱fēiarenque (um tipo de peixe)HSK 7-9
- 丰姿fēng zī(literário) porte gracioso; elegância; boa aparência (de postura e maneiras)HSK 7-9
- 丰韵fēng yùn(de uma mulher) charme maduro, elegância graciosaHSK 7-9
- 付与fù yúconceder, outorgar, conferir (formal)HSK 7-9
- 仿皮fǎng pícouro sintético, couro artificialHSK 7-9
- 佛寺Fó sìtemplo budistaHSK 7-9
- 俸fèng(forma presa) salário, estipêndio (especialmente de funcionários)HSK 7-9
- 分号fēn hàoponto e vírgula (sinal de pontuação ;); filial (de uma empresa, organização, etc.)HSK 7-9
- 分块fēn kuàiparticionar, dividir em blocosHSK 7-9
- 分属fēn shǔser classificado sob; pertencer a (uma categoria)HSK 7-9
- 分枝fēn zhī(literal) galho de uma árvore ou planta; (figurado) ramificação, desdobramento, subdivisãoHSK 7-9
- 分母fēn mǔdenominador (matemática)HSK 7-9
- 分电器fēn diàn qì(automotivo) distribuidor (parte de um sistema de ignição)HSK 7-9
- 分词fēn cí(linguística) particípio; (linguística computacional) segmentação de palavrasHSK 7-9
- 分院fēn yuànfilial (de um instituto ou faculdade)HSK 7-9
- 反射角fǎn shè jiǎângulo de reflexãoHSK 7-9
- 反诘fǎn jícontra-atacar com uma pergunta; rebater; refutarHSK 7-9
- 反语fǎn yǔironia verbal; dizer o oposto do que realmente se quer dizer para efeito (sarcasmo, humor ou ênfase)HSK 7-9
- 发令员fā lìng yuánpartidor (pessoa que dá o sinal de partida em uma corrida ou competição)HSK 7-9
- 发妻fà qī(formal) primeira esposa, cônjuge originalHSK 7-9
- 发愣fā lèngolhar fixamente, ficar atordoadoHSK 7-9
- 发潮fā cháotornar-se úmido, ficar úmidoHSK 7-9
- 发球权fā qiú quándireito de sacar (em esportes), posse de saqueHSK 7-9
- 发祥地fā xiáng dìlocal de origem; berço (frequentemente para culturas, civilizações ou movimentos)HSK 7-9
- 发行部fā xíng bùdepartamento de distribuição (de jornal, revista ou editora); departamento de circulaçãoHSK 7-9
- 发辫fà biàntrança; maria-chiquinha; trançaHSK 7-9
- 呋fū(usado em transliteração) componente fonético em termos como 呋喃 (furano); (variante antiga de 趺)HSK 7-9
- 坟堆fén duīmontículo de sepultura, túmuloHSK 7-9
- 坟头fén tóumontículo de sepulturaHSK 7-9
- 复会fù huìretomar uma sessão, reunir novamente (uma reunião)HSK 7-9
- 复写纸fù xiě zhǐpapel-carbonoHSK 7-9
- 复利fù lì(substantivo) juros compostosHSK 7-9
- 复工fù gōngretomar o trabalho, voltar ao trabalho (após greve, demissão, feriado ou paralisação)HSK 7-9