Mots chinois commençant par « J »
3 312 mots · page 8 sur 17
- 忌妒jì duêtre jaloux de ; envierHSK 7-9
- 拒捕jù bǔrésister à l'arrestationHSK 7-9
- 接力jiē lìrelayer; transmettre (un témoin, une tâche, etc.)HSK 7-9
- 接送jiē sòngaller chercher et déposer (quelqu'un); transporter en aller-retourHSK 7-9
- 晙jùn(littéraire) petit matin; (littéraire) lumineuxHSK 7-9
- 机体jī tǐorganisme (corps vivant); cellule ; corps principal d'une machine (p. ex. avion, moteur)HSK 7-9
- 甲基jiǎ jīméthyleHSK 7-9
- 街坊jiē fangvoisin (au sens d'un membre familier de la communauté, souvent utilisé collectivement); quartier (un endroit où les voisins se connaissent bien)HSK 7-9
- 记仇jì chóugarder rancune, nourrir du ressentiment (envers quelqu'un)HSK 7-9
- 酒量jiǔ liàngcapacité à boire de l'alcool ; tolérance à l'alcoolHSK 7-9
- 静静地jìng jìng detranquillement ; calmement ; silencieusementHSK 7-9
- 静静的jìng jìng detranquillement ; d'une manière calme ; immobile et silencieux (d'un paysage)HSK 7-9
- 饥jī(forme liée) faim ; affamé; (forme liée) famineHSK 7-9
- 驾驶证jià shǐ zhèngpermis de conduireHSK 7-9
- 交叉口jiāo chā kǒuintersectionHSK 7-9
- 假肢jiǎ zhīmembre artificiel, prothèseHSK 7-9
- 叫唤jiào huancrier, appeler fort (souvent de douleur, d'agacement ou pour attirer l'attention)HSK 7-9
- 截断jié duàntrancher, couper (quelque chose de physique pour le briser); interrompre, bloquer (un processus, un signal, une fourniture ou une conversation)HSK 7-9
- 据为己有jù wéi jǐ yǒus'approprier (quelque chose); prendre possession de (quelque chose qui appartient légitimement à autrui)HSK 7-9
- 监听器jiān tīng qìdispositif d'écoute, micro espion, dispositif de surveillanceHSK 7-9
- 觉悟jué wùréaliser, prendre conscience (d'une vérité ou d'un fait); prise de conscience, conscience, compréhension (d'une question ou d'un principe abstrait)HSK 7-9
- 讲演jiǎng yǎn(nom) discours ; conférence; (verbe) faire un discours ; donner une conférenceHSK 7-9
- 交易所jiāo yì suǒbourse (marché financier); marché (pour l'échange de titres ou de marchandises)HSK 7-9
- 军衔jūn xiángrade militaireHSK 7-9
- 几十万jǐ shí wàncentaines de milliers (grand nombre indéfini)HSK 7-9
- 加纳Jiā nàGhanaHSK 7-9
- 叫嚷jiào rǎngcrier bruyamment et avec tapage ; faire du vacarmeHSK 7-9
- 坚不可摧jiān bù kě cuīindestructible, incassable, imprenable (d'une forteresse, d'une volonté ou d'une relation)HSK 7-9
- 夹板jiā bǎn(médical) attelle; contreplaqué (panneau multicouche); planche de serrage ou plaque de presse (pour fixer ou presser des choses)HSK 7-9
- 尽忠jìn zhōngse donner corps et âme (à un devoir ou une cause); être totalement loyal, servir avec un dévouement totalHSK 7-9
- 居家jū jiārester à la maison ; être chez soi ; tenir la maisonHSK 7-9
- 居留jū liúrésider, séjourner (dans un lieu, souvent formellement/officiellement)HSK 7-9
- 拘谨jū jǐntrop prudent et réservé ; excessivement retenu dans son comportement ou son discoursHSK 7-9
- 机师jī shīpilote d’avion; ingénieur mécanicienHSK 7-9
- 济州jì zhōuJeju (île et province spéciale autonome de Corée du Sud)HSK 7-9
- 解剖学jiě pǒu xuéanatomieHSK 7-9
- 进货jìn huòréapprovisionner, renouveler le stock (d'un magasin ou d'une entreprise)HSK 7-9
- 降级jiàng jírétrograder; déclasser (en rang ou grade)HSK 7-9
- 静观jìng guānobserver calmement sans intervenir; prendre du reculHSK 7-9
- 静音jìng yīnmuet (fonction sur un appareil); mode silencieux ; silenceHSK 7-9
- 交锋jiāo fēngcroiser le fer ; avoir une confrontation (au sens propre ou figuré) ; s'affronterHSK 7-9
- 借此机会jiè cǐ jī huìprofiter de cette occasion; saisir cette opportunitéHSK 7-9
- 假币jiǎ bìfausse monnaieHSK 7-9
- 加班费jiā bān fèiindemnité d'heures supplémentairesHSK 7-9
- 均衡jūn héngéquilibré, bien proportionné, en équilibreHSK 7-9
- 奸杀jiān shāvioler et tuer; commettre un viol suivi de meurtreHSK 7-9
- 尖顶jiān dǐngsommet (pointu), pointe, flèche, pinacleHSK 7-9
- 忌日jì rìanniversaire d'un décès (d'un membre de la famille ou d'une personne respectée); jour de deuilHSK 7-9
- 戒严jiè yánimposer la loi martiale (incluant souvent un couvre-feu)HSK 7-9
- 搅拌器jiǎo bàn qìmixeur; fouetHSK 7-9
- 教课jiāo kèdonner un cours, faire une leçonHSK 7-9
- 旧情jiù qíngancienne flamme ; sentiments romantiques persistants d'une relation passée; ancienne amitié ; bonne volonté passéeHSK 7-9
- 机不可失jī bù kě shīne pas manquer l'occasion ; ne pas se permettre de laisser passer la chanceHSK 7-9
- 检索jiǎn suǒchercher, récupérer, consulter (données, informations, documents)HSK 7-9
- 椒盐jiāo yánsel épicéHSK 7-9
- 浆糊jiàng hucolle (pâte de farine, glue, etc.)HSK 7-9
- 禁赛jìn sàidisqualifier (qqn) d'une compétition ; interdire de participerHSK 7-9
- 精良jīng liángexcellent, supérieur (de qualité, d'artisanat, d'équipement)HSK 7-9
- 见效jiàn xiàofaire effet ; produire le résultat souhaitéHSK 7-9
- 交替jiāo tìalterner ; se relayer; se remplacer mutuellement (dans une séquence récurrente)HSK 7-9
- 交界jiāo jièpartager une frontière ; être limitropheHSK 7-9
- 囧jiǒng(argot Internet) émoticône représentant le malaise, la gêne ou la consternationHSK 7-9
- 家家jiā jiāchaque famille ; chaque ménageHSK 7-9
- 寂jìcalme; solitaireHSK 7-9
- 既定jì dìngfixé, déterminé, établiHSK 7-9
- 浸泡jìn pàotremper, faire tremper, immerger (dans un liquide)HSK 7-9
- 简简单单jiǎn jiǎn dān dān(forme redoublée de 简单) de manière très simple et directe ; simple et facileHSK 7-9
- 精妙jīng miàoexquis, fin et délicat (art, design, artisanat)HSK 7-9
- 舰船jiàn chuánnavires de guerre, vaisseaux de la marineHSK 7-9
- 节骨眼jiē gǔ yǎnmoment critique, point crucial, le point décisif sur lequel tout reposeHSK 7-9
- 解围jiě wéi(militaire) lever un siège; briser un siège; aider quelqu'un à sortir d'un problème ou d'un embarras; sauver la mise à quelqu'unHSK 7-9
- 鞠jū(littéraire) élever, éduquerHSK 7-9
- 举措jǔ cuòmesure, mouvement, actionHSK 7-9
- 举重jǔ zhònghaltérophilie (sport)HSK 7-9
- 倔强jué jiàngtêtu, obstinéHSK 7-9
- 家产jiā chǎnpropriété familiale, patrimoine familialHSK 7-9
- 家禽jiā qínvolaille, oiseau de basse-courHSK 7-9
- 尖刻jiān kè(de la parole ou du caractère) caustique; acrimonieux; à la langue acéréeHSK 7-9
- 巨石jù shígros rocher, pierre massiveHSK 7-9
- 焦虑不安jiāo lǜ bù ānanxieux et mal à l'aise ; sur des charbons ardentsHSK 7-9
- 狡辩jiǎo biànergoter; recourir à la sophistiqueHSK 7-9
- 窘境jiǒng jìngdilemme ; situation difficileHSK 7-9
- 经由jīng yóuvia, par le biais de (indiquant un itinéraire, un canal ou un intermédiaire)HSK 7-9
- 绝技jué jìcompétence consommée; exploit extraordinaireHSK 7-9
- 胫骨jìng gūtibia, os du tibiaHSK 7-9
- 解码器jiě mǎ qìdécodeur (appareil ou logiciel qui convertit des données encodées en un format utilisable)HSK 7-9
- 记忆犹新jì yì yóu xīnrester frais dans la mémoire ; avoir un souvenir vifHSK 7-9
- 进出口jìn chū kǒuimportations et exportations (commerce); entrées et sorties (d'un bâtiment ou d'une zone)HSK 7-9
- 酒窖jiǔ jiàocave à vin ; cave à liqueur (pour fermentation, vieillissement ou stockage au frais)HSK 7-9
- 金星Jīn xīngVénus (planète)HSK 7-9
- 久远jiǔ yuǎnancien ; lointain dans le temps ; il y a longtempsHSK 5
- 井水jǐng shuǐeau de puitsHSK 7-9
- 交织jiāo zhīentrelacer, entremêlerHSK 7-9
- 唧jīgicler, jaillirHSK 7-9
- 坚挺jiān tǐng(d'une monnaie, d'un marché boursier ou d'un prix) fort, qui tient bien; (d'une partie du corps) ferme, dressé, tendu; au figuré, tout système/standard qui reste robusteHSK 7-9
- 奸细jiān xìespion, agent ennemiHSK 7-9
- 家喻户晓jiā yù hù xiǎo(chengyu (expression idiomatique)) largement connu de chaque foyer, un nom familier; universellement reconnu ; connu de tousHSK 7-9
- 家父jiā fù(humble) mon père (utilisé en parlant de son propre père à quelqu'un d'autre)HSK 7-9
- 教员jiào yuánenseignant ; instructeurHSK 7-9
- 洁癖jié pǐobsession de la propreté ; maniaque de la propretéHSK 7-9
- 激战jī zhàncombattre férocement, s'engager dans un combat acharnéHSK 7-9
- 简介jiǎn jièbrève introduction, résumé; (verbe) faire une brève introductionHSK 6
- 精炼jīng liànraffiner ; purifier (métal, pétrole, etc.); policer ; perfectionner (écriture, langage, expression)HSK 7-9
- 绝招jué zhāoune compétence ou astuce unique qui donne un avantage; un mouvement décisif, surtout un coup de grâce ou une stratégie de dernier recoursHSK 7-9
- 绝食jué shíjeûner (pour des raisons de santé, religieuses ou alimentaires); faire une grève de la faim (en signe de protestation)HSK 7-9
- 缉拿jī násaisir, arrêterHSK 7-9
- 街口jiē kǒucoin de rue, intersection (point où une rue en rencontre une autre)HSK 7-9
- 警备jǐng bèigarde (détail ou force de sécurité); garnisonHSK 7-9
- 近在眼前jìn zài yǎn qiánsous le nez / bien en vueHSK 7-9
- 进站jìn zhànentrer dans une station (train, métro, bus, etc.)HSK 7-9
- 久留jiǔ liúrester longtemps (formel, souvent utilisé dans les demandes négatives ou polies)HSK 7-9
- 交错jiāo cuòs'entrelacer ; entrecroiser; être décalé (dans le temps ou l'ordre)HSK 7-9
- 寄信jì xìnenvoyer une lettre par la posteHSK 7-9
- 就诊jiù zhěn(formel) consulter un médecin, chercher un traitement médicalHSK 7-9
- 精细jīng xìfin (délicat, complexe); méticuleux, soigneux (dans le traitement des détails)HSK 7-9
- 肌腱jī jiàntendonHSK 7-9
- 警棍jǐng gùnmatraque ; bâton (utilisé par la police)HSK 7-9
- 讲师jiǎng shīmaître de conférences (rang universitaire entre assistant et professeur associé, ou formateur/instructeur)HSK 7-9
- 讲稿jiǎng gǎobrouillon de discours ; notes de coursHSK 7-9
- 较真jiào zhēnpointilleux ; trop méticuleux ; insister sur une exactitude stricte (souvent inutilement)HSK 7-9
- 辑jí(forme liée) compiler, éditer, rassembler; (classificateur) volume, numéro, livraison de sérieHSK 7-9
- 进而jìn éret ensuite (en allant plus loin), de plusHSK 6
- 酒味jiǔ wèiodeur ou goût d'alcool; bouquet (du vin)HSK 7-9
- 锦jǐn(morpheme lié) brocart (un tissu de soie à motifs); (morpheme lié, figuré) brillant, beau, splendide – utilisé dans des composésHSK 7-9
- 驾驶室jià shǐ shìcabine de conducteur (d'un véhicule, navire ou avion); cockpit; poste de pilotageHSK 7-9
- 今儿jīn raujourd'hui (familier, mandarin du Nord)HSK 7-9
- 家室jiā shìpersonnes à charge de la famille, surtout l'épouse et les enfantsHSK 7-9
- 尽职尽责jìn zhí jìn zédiligent et responsable dans l'exercice de ses fonctions (chengyu (expression idiomatique))HSK 7-9
- 急救箱jí jiù xiāngtrousse de premiers secoursHSK 7-9
- 教廷jiào tíngle Vatican ; le Saint-SiègeHSK 7-9
- 旧式jiù shìancien style, ancien typeHSK 7-9
- 机修jī xiūentretien de machines; réparation mécanique (travail ou profession)HSK 7-9
- 机械人jī xiè rénrobotHSK 7-9
- 精简jīng jiǎnsimplifier; rationaliser; réduire les effectifsHSK 7-9
- 经不起jīng bù qǐne pas pouvoir résister, ne pas pouvoir endurerHSK 7-9
- 绝无仅有jué wú jǐn yǒuunique, inégalé, sans pareilHSK 7-9
- 绝活jué huócompétence unique ou inégalée ; technique spécialeHSK 7-9
- 脚踏实地jiǎo tā shí dìterre-à-terre, réaliste, pratique; (chengyu) être fermement ancré dans la réalitéHSK 7-9
- 蓟jìchardon (type de plante sauvage); (nom de famille chinois) JiHSK 7-9
- 见谅jiàn liàngexcusez-moi ; pardonnez-moi (formel, écrit)HSK 7-9
- 进退jìn tuìavancer et reculer (littéralement); décider de rester ou de quitter un emploi/post (figuré)HSK 7-9
- 酒窝jiǔ wōfossette (sur la joue en souriant)HSK 7-9
- 举足轻重jǔ zú qīng zhòng(chengyu) jouer un rôle décisif ; faire pencher la balance ; être d'une importance capitaleHSK 7-9
- 交警jiāo jǐngpolice de la circulationHSK 4
- 伽利略Jiā lì lüèGalilée (Galileo Galilei, astronome et physicien italien)HSK 7-9
- 军中jūn zhōngdans les forces armées ; militaire (employé comme adjectif)HSK 7-9
- 击破jī pòbriser, fracasser (en frappant); vaincre, détruire (un ennemi, un obstacle, etc.)HSK 7-9
- 剧痛jù tòngdouleur sévère, douleur intenseHSK 7-9
- 剪报jiǎn bàocoupure de presseHSK 7-9
- 卷子juàn zicopie d'examen, feuille d'examen; (ancien) rouleau, livre en rouleauHSK 7-9
- 尽心jìn xīnde tout cœur, sincèrementHSK 7-9
- 巨无霸jù wú bàgéant ; personne invincible; Big Mac (hamburger de McDonald's)HSK 7-9
- 急症jí zhèngmaladie aiguë; crise soudaine de maladie; urgence médicaleHSK 7-9
- 旧日jiù rìles jours passés, les anciens joursHSK 7-9
- 机械化jī xiè huàmécaniser; mécanisationHSK 7-9
- 检察jiǎn cháinspecter, examiner (souvent à titre officiel); (droit) enquêter et poursuivreHSK 7-9
- 激流jī liútorrent, rapidesHSK 7-9
- 矫jiǎnom de famille JiaoHSK 7-9
- 窘迫jiǒng pòtrès pauvre, financièrement en difficulté; gêné, dans une situation embarrassanteHSK 7-9
- 经文jīng wén(religieux) écriture sainte, texte sacréHSK 7-9
- 缴械jiǎo xièdésarmer ; rendre les armesHSK 7-9
- 节点jié diǎn(informatique, mathématiques, physique) nœud, sommet; (médecine, biologie) noduleHSK 7-9
- 进驻jìn zhùentrer et établir une présence (pour l'armée, les entreprises, les organisations)HSK 7-9
- 金表jīn biǎomontre en orHSK 7-9
- 颊jiájoue (forme liée, utilisée dans des composés)HSK 7-9
- 交上jiāo shǎngprésenter (à un supérieur) ; remettre; se faire (des amis) ou provoquer (bonne fortune)HSK 7-9
- 健身操jiàn shēn cāoaérobicHSK 7-9
- 加害jiā hàiblesser, nuire àHSK 7-9
- 加进jiā jìnajouter, incorporer, mélangerHSK 7-9
- 即使如此jí shǐ rú cǐmalgré tout, néanmoins, même alorsHSK 7-9
- 叫嚣jiào xiāo(nom) clameur ; cri hostile et fort; (verbe) clamer ; pousser des cris d'alarme ; crier agressivementHSK 7-9
- 叫好jiào hǎoapplaudir en criant 'bravo !' ; acclamer bruyammentHSK 7-9
- 咎由自取jiù yóu zì qǔn'avoir que soi à blâmer ; s'attirer des ennuis (utilisé quand une conséquence négative est de sa propre faute)HSK 7-9
- 娇娃jiāo wáune jolie jeune fille (avec une connotation d'être gâtée, délicate ou charmante)HSK 7-9
- 寄予jì yúplacer (espoir, importance, etc.) sur; exprimer; montrer; donner (sympathie, préoccupation, etc.)HSK 7-9
- 急促jí cùrapide, précipité, urgent (de la respiration, des pas, de la parole, etc.)HSK 7-9
- 戒心jiè xīnvigilance, méfianceHSK 7-9
- 据称jù chēngon dit ; selon les rapports ; soi-disantHSK 7-9
- 接过jiē guōrecevoir (quelque chose transmis) ; prendre en charge (un poste ou une tâche)HSK 7-9
- 景点jǐng diǎnsite pittoresque; attraction touristiqueHSK 4
- 汲取jí qǔtirer (leçons, force, inspiration) ; absorber (connaissances) ; dériverHSK 7-9
- 矜持jīn chíréservé; discret (dans le comportement)HSK 7-9
- 纪事jì shìchronique (nom)HSK 7-9
- 聚变jù biànfusion (nucléaire)HSK 7-9
- 进修jìn xiūentreprendre des études avancées ; suivre un cours de perfectionnementHSK 7-9
- 静坐jìng zuòs'asseoir en silence (comme pratique méditative ou thérapeutique); organiser un sit-in (comme forme de protestation)HSK 7-9
- 军医jūn yīmédecin militaire, officier médicalHSK 7-9
- 减半jiǎn bànréduire de moitié, diviser par deuxHSK 7-9
- 剪接jiǎn jiēmonter (un film ou une vidéo) ; couper et monter des séquencesHSK 7-9
- 加剧jiā jùs'intensifierHSK 6
- 巨变jù biànchangements énormes ; grands changementsHSK 7-9
- 忌jìêtre jaloux de; éviter ou s'abstenir de (qch) ; avoir un tabou surHSK 7-9
- 拘泥jū níêtre trop rigide sur (les formalités, règles, détails) ; être pointilleux sur; se limiter à ; ne compter que sur (une approche étroite)HSK 7-9
- 拣到jiǎn dàoramasser (quelque chose de trouvé), trouver et ramasserHSK 7-9
- 捷足先登jié zú xiān dēngatteindre quelque chose avant les autres en agissant vite ; le monde appartient à ceux qui se lèvent tôtHSK 7-9
- 接任jiē rénreprendre un poste (d'un prédécesseur) ; succéder à quelqu'un dans un rôleHSK 7-9
- 旧案jiù ànancienne affaire judiciaire, affaire classée; vieux règlements, règles obsolètes; pratique antérieure, précédent passéHSK 7-9
- 机库jī kùhangarHSK 7-9
- 检点jiǎn diǎnexaminer attentivement, vérifier; être prudent/restreint dans son comportement (souvent utilisé à la forme négative 不检点)HSK 7-9
- 简单化jiǎn dān huàsimplifier; simplifier à l'excèsHSK 7-9