Palavras chinesas que começam com “Q”
1.700 palavras · página 8 de 9
- 情理之中qíng lǐ zhī zhōngestar dentro da razão; ser natural e esperado; ser compreensívelHSK 7-9
- 晴空万里qíng kōng wàn lǐ(expressão fixa) um céu claro e sem nuvens; tempo bonito e sem nuvensHSK 7-9
- 曲谱qǔ pǔpartitura musical, notação musicalHSK 7-9
- 权威性quán wēi xìng(substantivo) autoridade; qualidade de ser autoritativo; (adjetivo, atributivo) autoritativoHSK 7-9
- 棋手qí shǒujogador de xadrez; jogador de jogos de tabuleiro (especialmente Go, xadrez chinês ou xadrez internacional)HSK 7-9
- 棋牌qí páijogos de xadrez e cartasHSK 7-9
- 棋艺qí yìhabilidade ou proficiência em jogos de tabuleiro (especialmente xadrez ou go)HSK 7-9
- 歧路qí lùestrada bifurcada (uma estrada que se divide em dois ramos); caminho errado (uma direção equivocada na vida ou na tomada de decisões)HSK 7-9
- 气动qì dòngpneumático, movido a arHSK 7-9
- 气动力qì dòng lìforça aerodinâmicaHSK 7-9
- 气焰qì yànarrogância, fanfarronice, comportamento autoritárioHSK 7-9
- 气门qì ménválvula de pneu (em carro, bicicleta, etc.); espiráculo ou estigma (poro respiratório em insetos, peixes ou plantas)HSK 7-9
- 氰化氢qíng huà qīngcianeto de hidrogênioHSK 7-9
- 求知qiú zhībuscar conhecimento, perseguir o aprendizadoHSK 7-9
- 清廉qīng liánhonesto e íntegro (especialmente em cargos oficiais), incorruptívelHSK 7-9
- 清显qīng xiǎn(histórico) cargo oficial de alto escalão e honrosoHSK 7-9
- 清脆qīng cuì(de som) cristalino e claro, melodioso, sonoro; (de objetos) frágil, delicadoHSK 7-9
- 祈望qí wàng(verbo) esperar, desejar; (substantivo) esperança, desejoHSK 7-9
- 祺qíauspicioso, boa fortuna (em bênçãos escritas)HSK 7-9
- 秋收qiū shōucolheita de outonoHSK 7-9
- 窃笑qiè xiàorir dissimuladamente, rir secretamente (frequentemente usado em contextos literários ou formais)HSK 7-9
- 群情qún qíngsentimento público; opinião popularHSK 7-9
- 群策群力qún cè qún lìtrabalhar juntos com sabedoria e esforço coletivos; reunir ideias e recursosHSK 7-9
- 群龙无首qún lóng wú shǒu(chengyu) um grupo sem líder; sem liderançaHSK 7-9
- 翘首以待qiáo shǒu yǐ dài(chengyu) aguardar ansiosamente, esperar com grande expectativaHSK 7-9
- 萩qiūLespedeza bicolor (um arbusto)HSK 7-9
- 轻生qīng shēngcometer suicídio (lit. tratar a vida com leviandade)HSK 7-9
- 轻音乐qīng yīn yuèmúsica leveHSK 7-9
- 迁入qiān rùmudar-se para (uma nova residência, cidade ou região)HSK 7-9
- 青云qīng yún(literário) alto cargo oficial; rápida ascensão na hierarquia; (literário) virtude elevada ou eminência moral; (literário) aposentadoria; reclusão pacíficaHSK 7-9
- 青儿qīng ércampos verdes (literário/poético)HSK 7-9
- 青年团qīng nián tuánCorpo Juvenil (referindo-se ao Corpo Juvenil da China em Taiwan)HSK 7-9
- 青龙qīng lóngDragão Azul (guardião mitológico do leste, símbolo da primavera, um dos Quatro Símbolos)HSK 7-9
- 骑车人qí chē rénciclista (pessoa que anda de bicicleta)HSK 7-9
- 龋齿qǔ chǐcárie dentária; dente cariadoHSK 7-9
- 七千五百万qī qiān wǔ bǎi wànsetenta e cinco milhões; 75.000.000HSK 7-9
- 七嘴八舌qī zuǐ bā shétodos falando ao mesmo tempo; discussão animada com todos participandoHSK 7-9
- 七点一qī diǎn yī(horário) 7:10 (comumente); também pode significar 7:01 em contextos precisosHSK 7-9
- 七零八落qī líng bā luòem desordem, espalhados por todo lado, bagunçadoHSK 7-9
- 丘疹qiū zhěnpápulaHSK 7-9
- 亲事qīn shìarranjo de casamento; noivado; questões relacionadas a casamento e matchmakingHSK 7-9
- 亲如一家qīn rú yì jiāser tão próximos quanto família; tratar uns aos outros como familiaresHSK 7-9
- 亲如兄弟qīn rú xiōng dìtão próximos quanto irmãos; tão próximos quanto carne e sangueHSK 7-9
- 仟qiān(financeiro/formal) mil (usado em cheques, contratos e documentos oficiais para evitar alterações)HSK 7-9
- 企业界qǐ yè jièa comunidade empresarial, círculos empresariais, o mundo corporativoHSK 7-9
- 俏丽qiào líbonito; lindo (frequentemente descrevendo a beleza refinada de uma mulher)HSK 7-9
- 倩影qiàn yǐng(literário) imagem bela ou silhueta de uma mulherHSK 7-9
- 倾向性qīng xiàng xìngtendenciosidade; viés; parcialidadeHSK 7-9
- 倾覆qīng fùvirar, naufragar, derrubar (literal ou figurado)HSK 7-9
- 全国委员会quán guó wěi yuán huìcomitê nacionalHSK 7-9
- 切忌qiè jìevitar a todo custo; evitar (como tabu)HSK 7-9
- 切面qiē miànsuperfície cortada; seção; (matemática) plano tangente; macarrão industrialHSK 7-9
- 前尘qián chén(literário) o passado; eventos passados; (budismo) existência anterior; impurezas do mundo sencienteHSK 7-9
- 前赴后继qián fù hòu jì(chengyu - expressão idiomática) avançar em ondas sucessivas; prosseguir destemidamente, um após o outroHSK 7-9
- 劝降quàn jiàngpersuadir (um inimigo) a render-seHSK 7-9
- 区内qū nèi(substantivo) dentro do distrito, intra-área, região internaHSK 7-9
- 千伏qiān fúquilovoltHSK 7-9
- 千夫所指qiān fū suǒ zhǐ(chengyu) ser condenado por todos; alvo de críticas universaisHSK 7-9
- 千家万户qiān jiā wàn hùcada família; todos os laresHSK 6
- 千里眼qiān lǐ yǎnbinóculos, telescópio (coloquial); pessoa de visão, clarividenteHSK 7-9
- 启动器qǐ dòng qì(substantivo) arrancador (dispositivo que dá partida em um motor ou máquina); (substantivo) lançador (software que inicia outros programas)HSK 7-9
- 嘁qī(onomatopeia) som de sussurro; farfalharHSK 7-9
- 囚牢qiú láoprisão; cadeiaHSK 7-9
- 埼qípromontório, cabo (uma faixa estreita de terra que se projeta para o mar)HSK 7-9
- 奇景qí jǐngvista espetacular; paisagem maravilhosaHSK 7-9
- 妻妾qī qièesposa e concubina(s) (em lares poligínicos tradicionais chineses)HSK 7-9
- 巧妇qiǎo fùdona de casa capaz; boa administradora do larHSK 7-9
- 强将qiáng jiànggeneral forte, comandante poderoso (usado principalmente em expressões fixas)HSK 7-9
- 强身健体qiáng shēn jiàn tǐmanter-se em forma e saudávelHSK 7-9
- 情报网qíng bào wǎngrede de inteligênciaHSK 7-9
- 情真意切qíng zhēn yì qiēsincero e sentido; demonstrando emoção genuína e profundo afetoHSK 7-9
- 憩qìdescansar; descanso (forma presa, usada em compostos formais ou literários)HSK 7-9
- 抢点qiǎng diǎnrecuperar o tempo (para manter o cronograma); (esportes) correr para uma posição favorávelHSK 7-9
- 擒拿qín nácapturar, prender (por força física); qin na (técnicas de agarramento e chave de articulação das artes marciais chinesas)HSK 7-9
- 敲锣打鼓qiāo luó dǎ gǔbater gongos e tambores (chengyu, lit.); fazer uma grande comoção, especialmente para celebrar ou chamar atenção (fig.)HSK 7-9
- 旗手qí shǒuporta-estandarte, líder (figurado, de um movimento ou causa); porta-bandeira (literal)HSK 7-9
- 晴好qíng hǎoclaro e limpo (do tempo)HSK 7-9
- 曲别针qū bié zhēnclipe de papelHSK 7-9
- 曲霉qū méiaspergillus (um gênero de fungo, frequentemente usado na fermentação de alimentos)HSK 7-9
- 权术quán shùmanobras políticas; jogos de poderHSK 7-9
- 枪栓qiāng shuānferrolho de rifleHSK 7-9
- 欺人太甚qī rén tài shènir longe demais; intimidar ou tirar vantagem excessiva de alguémHSK 7-9
- 气慨qì kǎiespírito elevado; fervor moral; espírito heroicoHSK 7-9
- 气旋qì xuáncicloneHSK 7-9
- 气锅qì guōpanela a vapor (utensílio de cozinha ao estilo de Yunnan que utiliza condensação de vapor para cozinhar)HSK 7-9
- 氢化物qīng huà wùhidreto (química)HSK 7-9
- 氰qíngcianogênio (um gás tóxico, C₂N₂)HSK 7-9
- 氰酸qíng suānácido ciânicoHSK 7-9
- 求同存异qiú tóng-cún yìbuscar pontos em comum enquanto preserva as diferenças; trabalhar juntos apesar dos desacordosHSK 7-9
- 汽油费qì yóu fèidespesa com gasolina; custo de gasolinaHSK 7-9
- 沁人心脾qìn rén xīn pí(chengyu) agradavelmente refrescante; alegrar o coração e refrescar a menteHSK 7-9
- 清一色qīng yī sè(substantivo) no mahjong, uma mão composta inteiramente de peças de um único naipe; (substantivo) (figurado) um grupo homogêneo; algo consistindo inteiramente de um tipoHSK 7-9
- 清冷qīng lěngfrio mas refrescante; fresco e agradável; desolado; deserto; sombrio e solitárioHSK 7-9
- 清剿qīng jiǎolimpar, suprimir (bandidos, inimigos)HSK 7-9
- 清蒸qīng zhēngcozinhar no vapor (peixe ou carne) com tempero leve, preservando o sabor originalHSK 7-9
- 清贫qīng pínpobre mas honesto; manter a integridade apesar da pobrezaHSK 7-9
- 牵引力qiān yǐn lì(física/engenharia) força de tração, força de puxarHSK 7-9
- 牵强附会qiān qiǎng fù huìfazer uma analogia forçada, dar uma interpretação forçada; rebuscado, forçado (de raciocínio ou explicação)HSK 7-9
- 球茎qiú jīngcormo (caule subterrâneo curto e inchado que armazena nutrientes)HSK 7-9
- 禽类qín lèiaves, aves domésticas (como categoria, especialmente aves domésticas ou de caça)HSK 7-9
- 秋水qiū shuǐ(literário) olhos claros e brilhantes de uma mulher; (no chengyu 望穿秋水) olhar ansiado de expectativaHSK 7-9
- 穷追qióng zhuīperseguir implacavelmente, dar perseguição cerradaHSK 7-9
- 箐qìng(substantivo) um tipo de bambu; (substantivo) um bosque de bambuHSK 7-9
- 缺一不可quē yī bù kěnenhum pode ser deixado de fora, todos são indispensáveisHSK 7-9
- 缺货quē huòestar fora de estoque, faltarHSK 7-9
- 群芳qún fāngmultidão de flores (literário); grupo de belas mulheres; grupo de damas elegantesHSK 7-9
- 群英qún yīnguma reunião de heróis; um grupo de indivíduos notáveisHSK 7-9
- 耆qípessoa idosa (com 60 anos ou mais, forma literária/ligada)HSK 7-9
- 腔骨qiāng gūossos da coluna (de porcos, ovelhas, etc.) usados para sopa ou ensopadoHSK 7-9
- 虔敬qián jìngreverente, devoto, totalmente sinceroHSK 7-9
- 蜷曲quán qūenrolar-se, enroscar-se (de membros/corpo humano ou animal)HSK 7-9
- 蜻蜓点水qīng tíng diǎn shuǐ(chengyu (expressão idiomática)) fazer algo superficialmente; passar pela superfície; tocar em um tópico sem profundidadeHSK 7-9
- 裙裤qún kùculotes (shorts femininos de perna larga que lembram uma saia)HSK 7-9
- 请命qǐng mìngsuplicar pela vida de alguém ou em nome de alguém; pedir instruções ou ordens (de um superior)HSK 7-9
- 请来qǐng lái(verbo resultativo) conseguir convidar (alguém para vir)HSK 7-9
- 起到qǐ dàoter (um efeito); desempenhar (um papel)HSK 4
- 趋之若鹜qū zhī ruò wù(expressão idiomática, pejorativo) disputar algo como um bando de patos; correr atrás de uma tendência ou oportunidade como loucoHSK 7-9
- 趣味性qù wèi xìnginteresse; valor de entretenimento; atrativoHSK 7-9
- 轻活qīng huótrabalho leve; serviço fácilHSK 7-9
- 钱庄qián zhuāngbanco privado chinês antigo (instituição financeira pré-moderna)HSK 7-9
- 钱箱qián xiāngcaixa de dinheiro; caixa registradora (em loja ou banco)HSK 7-9
- 铅球qiān qiúarremesso de peso (esporte e a bola pesada usada)HSK 7-9
- 阙quētorres de vigia emparelhadas no portão do palácio imperial; também se refere ao palácio imperialHSK 7-9
- 青丝qīng sī(literário) cabelo preto de uma mulher; tiras de ameixas verdes usadas em pastéis; ameixas em conserva fatiadas usadas como acompanhamento de alimentosHSK 7-9
- 青鸟qīng diǎopássaro azul (mensageiro mitológico da Rainha Mãe do Oeste); mensageiro (na literatura e poesia)HSK 7-9
- 齐整qí zhěnguniforme e arrumado; limpo e ordenadoHSK 7-9
- 齐步qí bùem passo (marcha, treinamento militar); passos uniformes; movimento coordenadoHSK 7-9
- 七分之一qī fēn zhī yīum sétimoHSK 7-9
- 七十五万qī shí wǔ mòsetecentos e cinquenta mil (valor, provavelmente não um classificador)HSK 7-9
- 七大qī dàos sete maiores (em uma categoria); os sete principais; abreviatura do Sétimo Congresso Nacional (do Partido Comunista Chinês)HSK 7-9
- 七彩qī cǎisete cores; uma variedade de cores; coloridoHSK 7-9
- 七老八十qī lǎo bā shí(coloquial) muito velho; na casa dos setenta ou oitenta anosHSK 7-9
- 丘东qiū dōngQiudong (nome de lugar)HSK 7-9
- 企业主qǐ yè zhǔdono de uma empresa, empresárioHSK 7-9
- 侨qiáoforma presa que significa 'viver no exterior' ou 'ultramarino'HSK 7-9
- 侨民qiáo mínnacionais no exterior; expatriados (cidadãos vivendo no exterior)HSK 7-9
- 侵略军qīn lüè jūnexército invasorHSK 7-9
- 倾巢出动qīng cháo chū dòngsair em massa (geralmente de um grupo com intenção negativa, como criminosos ou inimigos)HSK 7-9
- 倾角qīng jiǎoângulo de inclinação; ângulo de mergulhoHSK 7-9
- 全区quán ōutoda a área, região inteiraHSK 7-9
- 全日quán rìdia inteiro, dia completoHSK 7-9
- 全歼quán jiānaniquilar completamente (o inimigo); exterminar até o último homemHSK 7-9
- 全省quán shěngtoda a provínciaHSK 7-9
- 全篇quán piāno artigo inteiro; o texto completo; a peça inteira (de escrita)HSK 7-9
- 凄厉qī lì(de um som) penetrante e lúgubre; agudo e desoladoHSK 7-9
- 切入口qiē rù kǒuponto de entrada; ponto de acesso; ponto de partida (para resolver um problema ou iniciar uma tarefa)HSK 7-9
- 切实可行qiè shí kě xíngprático e viávelHSK 7-9
- 切肤之痛qiè fū zhī tòngdor ou perda pessoal profundamente sentidaHSK 7-9
- 前日qián rìanteontem; o dia anteriorHSK 7-9
- 前缀qián zhuìprefixoHSK 7-9
- 前驱qián qūprecursor; pioneiro; predecessorHSK 7-9
- 勤工俭学qín gōng jiǎn xuéprograma de estudo-trabalho; trabalho de meio período enquanto estuda (especialmente para custear a educação)HSK 7-9
- 区域性qū yù xìngregionalHSK 7-9
- 区政府qū zhèng fǔgoverno distritalHSK 7-9
- 千米qiān mǐquilômetroHSK 7-9
- 取保qǔ bǎoser libertado sob fiança (ao fornecer um fiador ou dinheiro de fiança)HSK 7-9
- 取长补短qǔ cháng bǔ duǎnaproveitar os pontos fortes dos outros para compensar as próprias fraquezas; aprender com os pontos fortes uns dos outrosHSK 7-9
- 启蒙运动qǐ méng yùn dòngIluminismo (movimento filosófico europeu do século XVIII)HSK 7-9
- 墙体qiáng tīparede (como elemento estrutural, ex.: de um edifício)HSK 7-9
- 墙脚qiáng jiǎpé da parede, base da parede; fundamento (de uma instituição ou sistema)HSK 7-9
- 奇瓦瓦qí wǎ wǎChihuahua (um estado e cidade no México)HSK 7-9
- 妻小qī xiǎoesposa e filhosHSK 7-9
- 娶亲qǔ qīntomar esposa, casar-se (para um homem)HSK 7-9
- 寝食qǐn shídormir e comer; (por extensão) vida cotidiana, dia a diaHSK 7-9
- 屈才qū cái(coloquial) desperdiçar o próprio talento; ser superqualificado para um cargoHSK 7-9
- 巧遇qiǎo yùencontro casualHSK 7-9
- 弃儿qì ércriança abandonada, enjeitado; (figurado) algo negligenciado ou abandonadoHSK 7-9
- 强加于人qiáng jiā yú rénimpor as próprias opiniões aos outros; forçar as próprias ideias sobre os outrosHSK 7-9
- 强身qiáng shēndesenvolver o físico, fortalecer o corpo, melhorar a saúdeHSK 7-9
- 恰如qià rú(formal) ser exatamente como; como se; tal comoHSK 7-9
- 抢手货qiǎng shǒu huò(coloquial) item quente; produto muito procuradoHSK 7-9
- 抢滩qiǎng tān(militar) assaltar uma praia; fazer um desembarque anfíbioHSK 7-9
- 敲竹杠qiāo zhú gàngcobrar caro demais; extorquir; aproveitar-se da situação de alguém para exigir um preço ou pagamento irrazoávelHSK 7-9
- 晴雨表qíng yǔ biǎobarômetro (para medir pressão atmosférica); barômetro (indicador figurado de tendências ou mudanças)HSK 7-9
- 曲轴qū zhóuvirabrequimHSK 7-9
- 期终qī zhōngfim de um período, semestre ou trimestreHSK 7-9
- 枪身qiāng shēncano de arma; cano (de arma de fogo)HSK 7-9
- 桥面qiáo miàntabuleiro da ponte; piso da ponteHSK 7-9
- 椌qiāng(histórico) instrumento musical antigo de madeiraHSK 7-9
- 槭qībordo (forma dependente, usado em compostos como 槭树, 槭木)HSK 7-9
- 欺世盗名qī shì dào míngganhar fama enganando o público; buscar reputação por meios fraudulentosHSK 7-9
- 歉收qiàn shōuter uma colheita ruim; quebra de safraHSK 7-9
- 气化qì huàgaseificaçãoHSK 7-9
- 气象卫星qì xiàng wèi xīngsatélite meteorológico; satélite climáticoHSK 7-9
- 氢氧化铵qīng yǎng huà ǎnhidróxido de amônioHSK 7-9
- 求偶qiú ǒucortejar; procurar um parceiroHSK 7-9
- 求全qiú quánexigir perfeição (frequentemente usado de forma crítica); esforçar-se por completude ou um resultado completoHSK 7-9
- 求医qiú yībuscar tratamento médico; consultar um médicoHSK 7-9
- 求是qiú shì(nome próprio) Buscando a Verdade (usado em nomes de periódicos, instituições ou como lema)HSK 7-9
- 汽修qì xiūreparo automotivoHSK 7-9
- 汽油桶qì yóu tǒnglata de gasolinaHSK 7-9
- 沁qìninfiltrar-se, permear (de fragrâncias, líquidos); ensopar, infundir (em água); (dialetal) pender, pendurar (da cabeça)HSK 7-9
- 淇qí(forma presa) Qi (rio na província de Henan)HSK 7-9
- 清官qīng guānfuncionário honesto e íntegro (na China imperial)HSK 7-9
- 清明Qīng míngFestival de Qingming / Dia da Varrição dos Túmulos (um festival tradicional chinês para homenagear os antepassados); (adjetivo) claro e brilhante (do tempo, especialmente na primavera)HSK 7-9
- 清泉qīng quánfonte clara, fonte cristalinaHSK 7-9
- 清洁员qīng jié yuánfaxineiro, zelador, trabalhador de saneamentoHSK 7-9
- 清规戒律qīng guī jiè lǜregras ou restrições rígidas e excessivas (frequentemente usadas de forma crítica)HSK 7-9
- 漆皮qī pícouro envernizado; couro laqueado; (menos comum) uma camada de tinta ou goma-lacaHSK 7-9
- 潜回qián huívoltar às escondidas; retornar secretamenteHSK 7-9