Palavras chinesas que começam com “H”
2.222 palavras · página 9 de 12
- 和顺Hé shùnafável, gentil (do caráter de uma pessoa); suave, ameno (do clima, voz, etc.)HSK 7-9
- 哈欠hā qiànbocejoHSK 7-9
- 喉癌hóu áicâncer de laringeHSK 7-9
- 喝西北风hē xī běi fēngnão ter nada para comer; sofrer de fome e pobrezaHSK 7-9
- 回春huí chūnreviver; trazer de volta à vida (frequentemente em 妙手回春); retorno da primavera; chegada da primaveraHSK 7-9
- 回暖huí nuǎn(substantivo) tendência de aquecimento, recuperação (do clima ou da economia)HSK 7-9
- 坏血病huài xuè bìngescorbutoHSK 7-9
- 寒碜hán chěnridicularizar, zombar, envergonhar (socialmente)HSK 7-9
- 恒héng(forma presa) constante, duradouro, permanenteHSK 7-9
- 恒河Héng héo Ganges (rio na Índia)HSK 7-9
- 患难与共huàn nàn yǔ gòng(chengyu (expressão idiomática)) passar por maus e bons momentos juntos; compartilhar dificuldades e permanecer unidosHSK 7-9
- 护法hù fǎdefender a lei ou constituição; (Budismo) proteger o dharma; (também como substantivo) um protetor do dharma (护法神)HSK 7-9
- 旱hàn(substantivo) seca; período de seca; (verbo) estar seco; sofrer secaHSK 7-9
- 旱冰鞋hàn bīng xiépatinsHSK 7-9
- 昏天黑地hūn tiān hēi deescuro como breu (céu ou ambiente); tonto ou desorientado (estado físico); perda de consciência; decadente, caótico ou moralmente confuso (estilo de vida)HSK 7-9
- 横笛héng díflauta de bambu (flauta transversal chinesa)HSK 7-9
- 横线héng xiànlinha horizontalHSK 7-9
- 横膈膜héng gé módiafragma (anatomia)HSK 7-9
- 汇入huì rùconvergir, fluir para (especialmente de rios); (informática) importar (dados)HSK 7-9
- 浑厚hún hòusimples e honesto (do caráter de uma pessoa); simples e vigoroso (de escrita, pintura, música etc.)HSK 7-9
- 浑然不知hún rán bù zhīestar totalmente alheio (a algo); não ter ideia sobre algoHSK 7-9
- 海卫hǎi wèi(nome próprio) lua de Netuno (abreviação de 海王星卫星)HSK 7-9
- 湖南Hú nánProvíncia de HunanHSK 7-9
- 火暴huǒ bào(adjetivo) popular, quente (por exemplo, de uma apresentação, venda de ingressos ou evento); (adjetivo) fogoso, explosivo (por exemplo, de temperamento ou situação)HSK 7-9
- 火眼金睛huǒ yǎn jīn jīng(chengyu) visão aguçada e perspicaz; a capacidade de enxergar através de enganos ou aparências falsasHSK 7-9
- 狠命hěn mìngdesesperadamente; com toda a forçaHSK 7-9
- 环路huán lùestrada circular, estrada anularHSK 7-9
- 画卷huà juǎnrolo de pintura; pintura em roloHSK 7-9
- 皇位huáng wèio trono (posição ou governo imperial)HSK 7-9
- 皓hào(literário) brilhante, branco, luminosoHSK 7-9
- 磺huángenxofreHSK 7-9
- 红发hóng fācabelo ruivoHSK 7-9
- 红土hóng tǔsolo vermelho, lateritaHSK 7-9
- 红血球hóng xuè qiúglóbulo vermelhoHSK 7-9
- 花天酒地huā tiān jiǔ dìlevar uma vida de luxo e devassidão; entregar-se a prazeres sensuaisHSK 7-9
- 花房huā fángestufa, casa de jardimHSK 7-9
- 荷叶hé yèfolha de lótusHSK 7-9
- 豁huō(verbo) rachar, partir, abrir uma brecha; (verbo) arriscar tudo, dar tudo de si (豁出去)HSK 7-9
- 魂牵梦萦hún qiān mèng yíngsentir muita falta; ansiar por (chengyu)HSK 7-9
- 鸿hóngganso-cisne (grande ave migratória, usado em compostos); (em compostos) carta, correspondência; (em compostos) grande, magníficoHSK 7-9
- 黄种huáng chóngraça amarela (raça mongoloide)HSK 7-9
- 黑云hēi yúnnuvens escuras, nuvens negrasHSK 7-9
- 黑管hēi guǎnclarineteHSK 7-9
- 互为hù wéimutuamente, um ao outro (formal, usado antes de um verbo)HSK 7-9
- 伙同huó tóngconspirar com, estar em conluio comHSK 7-9
- 会客厅huì kè tīngsala de recepção, sala de estar (em casa ou escritório)HSK 7-9
- 何其hé qí(advérbio literário) como (tão)!; que (tal)! — usado em exclamações para intensificar um adjetivoHSK 7-9
- 候诊hòu zhěnesperar por uma consulta médica; esperar para ver o médicoHSK 7-9
- 划线huà xiàntraçar uma linha (fisicamente ou figuradamente); delinearHSK 7-9
- 化学系huà xué xìdepartamento de químicaHSK 7-9
- 号召力hào zhào lìcarisma (como poder de mobilização); capacidade de inspirar ação coletiva; apelo popular que impulsiona a participação em massaHSK 7-9
- 合家hé jiāfamília inteira, lar completoHSK 7-9
- 后手hòu shǒu(coloquial) margem de manobra, reserva, trunfo; posição defensiva (no xadrez ou Go); sucessor (a propriedade, posição)HSK 7-9
- 后脚hòu jiǎpé traseiro (o pé de trás ao caminhar); a pessoa ou coisa imediatamente atrás, bem próximaHSK 7-9
- 和亲hé qīn(histórico) formar uma aliança de paz casando uma mulher real com um governante não-Han; (literal, raro) tornar-se próximo e íntimo através do casamentoHSK 7-9
- 和面huó miànamassar massaHSK 7-9
- 哈达hǎ dálenço cerimonial de seda (usado nas culturas tibetana e mongol como símbolo de respeito e bênção)HSK 7-9
- 哗哗huā huā(onomatopeia) som de gorgolejo ou água fluindo; som de um riacho, torneira, chuva, etc.HSK 7-9
- 哼唱hēng chàngcantarolar (uma melodia), cantar suavemente sem palavrasHSK 7-9
- 喉头hóu tóularinge; garganta (anatomia)HSK 7-9
- 回头客huí tóu kècliente recorrenteHSK 7-9
- 回望huí wàngolhar para trás (fisicamente, para alguém ou algo atrás); refletir sobre (o passado), olhar para trás no tempoHSK 7-9
- 回流huí liúfluir de volta; retornar (de talentos, capital, etc.)HSK 7-9
- 好事多磨hǎo shì duō móO caminho para o sucesso é pavimentado de dificuldades; coisas boas não são facilmente alcançadasHSK 7-9
- 好望角Hǎo wàng JiǎoCabo da Boa EsperançaHSK 7-9
- 好生hǎo shēngcuidadosamente; adequadamente (em pedidos ou instruções educados); bastante; extremamente (dialetal, chinês do norte)HSK 7-9
- 害人不浅hài rén bù qiǎncausar grande dano às pessoas; ser muito prejudicialHSK 7-9
- 忽必烈Hū bì lièKublai Khan (1215–1294), fundador e primeiro imperador da dinastia YuanHSK 7-9
- 恒心héng xīnperseverança; persistênciaHSK 7-9
- 恒温器héng wēn qìtermostatoHSK 7-9
- 挥泪huī lèienxugar as lágrimas; derramar lágrimas (literário ou formal)HSK 7-9
- 挥金如土huī jīn rú tǔ(chengyu - expressão idiomática) gastar dinheiro como se fosse água, jogar dinheiro foraHSK 7-9
- 换挡huàn dǎngtrocar marchas (em um veículo); (figurado) mudar o ritmo ou trocar de estratégiaHSK 7-9
- 换牙huàn yáperder os dentes de leite e crescer dentes permanentes (em crianças)HSK 7-9
- 换药huàn yàotrocar um curativo ou bandagem (em um ferimento)HSK 7-9
- 旱地hàn deterra seca; terra agrícola não irrigadaHSK 7-9
- 桁héngcanga (um dispositivo de punição de madeira na China antiga); terça, viga (em arquitetura, ex.: 桁架 treliça, 桁条 terça)HSK 7-9
- 横截面héng jié miàncorte transversalHSK 7-9
- 横竖héng shude qualquer forma; em qualquer caso; independentementeHSK 7-9
- 毫秒háo miǎomilissegundoHSK 7-9
- 汗腺hàn xiànglândula sudoríparaHSK 7-9
- 沆瀣一气hàng xiè yī qìcoludir; estar em conluio (pejorativo); agir em conluio (para fins desonestos)HSK 7-9
- 河面hé miànsuperfície do rio; superfície de um rioHSK 7-9
- 洪亮hóng liàngalto e claro; ressonanteHSK 7-9
- 活结huó jiénó corrediçoHSK 7-9
- 活脱脱huó tuō tuōnotavelmente semelhante, exatamente igual, uma cópia perfeita deHSK 7-9
- 活页夹huó yè gāfichário de folhas soltasHSK 7-9
- 浩大hào dàimenso, vastoHSK 7-9
- 海法Hǎi fǎdireito marítimoHSK 7-9
- 海葵hǎi kuíanêmona-do-marHSK 7-9
- 海路hǎi lùrota marítima, via marítimaHSK 7-9
- 海量hǎi liàng(substantivo ou adjetivo) volume enorme; vasto (em dados, informações, etc.); (substantivo polido) grande capacidade para álcool; magnanimidade (usado para elogiar alguém)HSK 7-9
- 海陆空hǎi lù kōngmar, terra e ar; os três domínios (usado para militar, transporte, etc.)HSK 7-9
- 滑冰鞋huá bīng xiépatins de geloHSK 7-9
- 琥hǔusado em 琥珀HSK 7-9
- 盒带hé dàifita casseteHSK 7-9
- 秽语huì yǔlinguagem obscena; discurso lascivo; profanidadeHSK 7-9
- 簧huángpalheta (de um instrumento musical); mola (bobina mecânica)HSK 7-9
- 糊涂蛋hú tu dànatrapalhado; desastrado; uma pessoa confusaHSK 7-9
- 红星hóng xīngestrela vermelha (símbolo do comunismo, da bandeira chinesa ou do Exército de Libertação Popular); também literalmente uma estrela vermelhaHSK 7-9
- 红票hóng piàobilhete de desconto, cupom; bilhete de convite tradicionalHSK 7-9
- 红粉hóng fěnrouge e pó (cosméticos); (literário) mulheres, o belo sexoHSK 7-9
- 红蓝hóng lánplanta magenta (Peristrophe bivalvis, Peristrophe roxburghiana); cártamo (Carthamus tinctorius)HSK 7-9
- 红薯hóng shǔbatata-doceHSK 7-9
- 红褐色hóng hè sèmarrom avermelhado; vermelho escuro com um tom acastanhadoHSK 7-9
- 缓释huǎn shìliberar lentamente; liberação sustentada (de medicamentos, nutrientes, etc.)HSK 7-9
- 胡涂hú tuconfuso, atrapalhadoHSK 7-9
- 航标háng biāomarca de navegaçãoHSK 7-9
- 花前月下huā qián yuè xiàum cenário romântico (lit. 'diante das flores, sob a lua')HSK 7-9
- 花坛huā táncanteiro de floresHSK 7-9
- 花布huā bùtecido estampado, chitaHSK 7-9
- 花拳huā quánboxe vistoso (técnicas de artes marciais que priorizam a aparência sobre a praticidade)HSK 7-9
- 荟huì(forma presa) crescimento exuberante (de plantas); (forma presa) reunir-se; juntar-seHSK 7-9
- 话不投机huà bù tóu jīquando a conversa se torna desagradável ou hostil; não conseguir manter uma conversa agradávelHSK 7-9
- 话家常huà jiā chángbater papo sobre assuntos domésticos/familiares do cotidiano, fazer conversa fiada sobre a vida em casaHSK 7-9
- 豪情háo qíngsentimentos elevados; espírito heróico; orgulho e paixãoHSK 7-9
- 豪爽háo shuǎngdireto, franco, audacioso e desinibido (de caráter)HSK 7-9
- 豪猪háo zhūporco-espinhoHSK 7-9
- 货场huò chángpátio de mercadorias, pátio de cargaHSK 7-9
- 货摊huò tānbarraca; estande (para vender mercadorias)HSK 7-9
- 轰隆隆hōng lōng lōng(onomatopeia) ribombar, rolar (de trovão, máquinas, veículos)HSK 7-9
- 鸿运hóng yùngrande sorte, boa fortunaHSK 7-9
- 黄石Huáng shíHuangshi (cidade na província de Hubei)HSK 7-9
- 黄绿色huáng lǜ sèchartreuse (cor verde-amarelada)HSK 7-9
- 黄花huáng huālírio-dia (Hemerocallis fulva, flor comestível usada na culinária); (literário) crisântemo; (coloquial) virgem (usado em 黄花闺女)HSK 7-9
- 黑斯廷斯hēi sī tíng sīHastings (nome de lugar)HSK 7-9
- 黑潭hēi tánDark Pool (nome de lugar)HSK 7-9
- 互帮互助hù bāng hù zhùajudar uns aos outros; ajuda e apoio mútuosHSK 7-9
- 会社huì shècompanhia, corporação, empresa comercialHSK 7-9
- 会议厅huì yì tīngsalão de conferências, salão de assembleiaHSK 7-9
- 何日hé rì(interrogativo literário) que dia? qual dia?HSK 7-9
- 何许人也hé xǔ rén yěque tipo de pessoa (é alguém); quem (é alguém), de onde é alguémHSK 7-9
- 候车hòu chēesperar um ônibus ou trem (verbo separável)HSK 7-9
- 化脓huà nóng(de um ferimento ou infecção) supurar, infeccionar, tornar-se infectadoHSK 7-9
- 合奏hé zòutocar música juntos (em um conjunto)HSK 7-9
- 合宜hé yíapropriado; adequado; convenienteHSK 7-9
- 合演hé yǎncoestrelar; atuar juntosHSK 7-9
- 合资hé zīformar uma joint venture; reunir capital (com um sócio)HSK 7-9
- 后勤局hòu qín júgabinete de logística (unidade militar ou organizacional)HSK 7-9
- 后移hòu yí(substantivo) deslocamento para trás; o ato de mover algo para trás; (substantivo) adiamento; postergação para um momento posteriorHSK 7-9
- 含氧量hán yǎng liángteor de oxigênioHSK 7-9
- 喉舌hóu shéporta-voz, representante (de uma organização ou governo); órgão oficial (ex.: um jornal representando um partido)HSK 7-9
- 回味无穷huí wèi wú qióngdeixar uma impressão duradoura e agradável; permanecer na memóriaHSK 7-9
- 回游huí yóumigração (de peixes)HSK 7-9
- 回眸huí móu(literário) olhar para trás, virar-se para olhar; (figurado) refletir sobre o passado, fazer uma retrospectivaHSK 7-9
- 回笼huí lóngcozinhar no vapor novamente (reaquecer comida que foi previamente cozida no vapor); (finanças) retirar (moeda) de circulaçãoHSK 7-9
- 婚介hūn jièintrodução matrimonial; serviço de casamento arranjado (abreviação de 婚姻介绍)HSK 7-9
- 婚介所hūn jiè suǒagência de casamento; serviço de encontrosHSK 7-9
- 宏观hóng guānmacro-; macroscópico (em oposição a micro-); holístico (perspectiva)HSK 7-9
- 寒毛hán máopelos corporais finos, pelos velos (os pelos quase invisíveis na pele humana)HSK 7-9
- 恍huǎng(forma presa) usado em compostos significando atordoado, distraído ou compreensão repentinaHSK 7-9
- 恒温héng wēntemperatura constanteHSK 7-9
- 悔过书huǐ guò shūdeclaração escrita de arrependimento; carta de desculpasHSK 7-9
- 慌忙huāng mángcom pressa; nervoso; apressadamenteHSK 7-9
- 慌慌张张huāng huāng zhāng zhāngaflito; de maneira aflita; apressadamenteHSK 7-9
- 户名hù míngnome da conta (o nome sob o qual uma conta bancária, conta de utilidade ou similar é registrada)HSK 7-9
- 户籍hù jíregistro domiciliar (registro oficial da residência registrada de alguém); sistema de registro domiciliar (o sistema administrativo que rege os direitos de residência)HSK 7-9
- 护墙hù qiángmuro defensivoHSK 7-9
- 挥之即去huī zhī jí qùdespedir alguém com um aceno; afastar com um gesto (literal ou figuradamente)HSK 7-9
- 挥汗如雨huī hàn rú yǔsuar profusamente; estar encharcado de suor (por trabalho duro ou esforço)HSK 7-9
- 换血huàn xiětransfundir sangue; trazer novos membros para revitalizar um time ou organizaçãoHSK 7-9
- 旱灾hàn zāisecaHSK 6
- 核物理hé wù lǐfísica nuclearHSK 7-9
- 核酸hé suānácido nucleicoHSK 7-9
- 槐huáiacáciaHSK 7-9
- 横亘héng gènestender-se; atravessar (uma distância ou área)HSK 7-9
- 横杆héng gānbarra transversal; barra horizontal; trilhoHSK 7-9
- 毁损huǐ sǔndanificar; prejudicarHSK 7-9
- 毫厘háo lío mínimo; um iota; uma quantidade ou margem minúsculaHSK 7-9
- 河内Hé nèiHanói (capital do Vietnã)HSK 7-9
- 河川hé chuānrios (termo coletivo para rios e riachos)HSK 7-9
- 活页huó yèfolha solta (papel ou fichário)HSK 7-9
- 浑然hún ráncompletamente; totalmente; perfeitamente; sem deixar vestígiosHSK 7-9
- 海产hǎi chǎnprodutos marinhos; frutos do marHSK 7-9
- 海德公园hǎi dé gōng yuánHyde Park (grande parque público em Londres, Reino Unido)HSK 7-9
- 海枯石烂hǎi kū shí lànpara sempre (usado em votos de amor); até que os mares sequem e as rochas se desintegremHSK 7-9
- 海防hǎi fángdefesa costeira; Haiphong (cidade no Vietnã)HSK 7-9
- 海鳗hǎi máncongro (enguia)HSK 7-9
- 混淆视听hùn xiáo shì tīngenganar o público; confundir a percepção ou opinião públicaHSK 7-9
- 滑车huá chēpoliaHSK 7-9
- 火上加油huǒ shàng jiā yóucolocar lenha na fogueira; piorar uma situação ruimHSK 7-9
- 火山灰huǒ shān huīcinza vulcânicaHSK 7-9
- 焊工hàn gōngsoldador; soldagemHSK 7-9
- 狐皮hú pípele de raposaHSK 7-9
- 环卫huán wèisaneamento ambiental (abreviação de 环境卫生); higiene ambiental (referindo-se a limpeza de ruas, gestão de resíduos, etc.)HSK 7-9
- 糊糊hú hu(alimento) pasta grossa, papa, mingau grosso; (dialetal) encrenca, bagunçaHSK 7-9
- 红光满面hóng guāng mǎn miànestar radiante de saúde, com tez corada (chengyu (expressão idiomática))HSK 7-9
- 红树林hóng shù línmanguezalHSK 7-9
- 红潮hóng cháo(substantivo) rubor, corar (no rosto); (substantivo, eufemismo) menstruação; (substantivo, biologia) maré vermelha (floração de algas)HSK 7-9
- 红霉素hóng méi sùeritromicinaHSK 7-9
- 耗油hào yóuconsumir muito óleo; ser ineficiente em combustível; usar muito óleo de cozinhaHSK 7-9
- 航天器háng tiān qìnave espacial, veículo espacialHSK 7-9
- 航路háng lùrota aérea ou marítima; curso (de um navio ou aeronave)HSK 7-9
- 花冠huā guàngrinalda (de flores); chapéu ou boné decorativoHSK 7-9
- 花菜huā càicouve-flor; astrágalo chinês (Astragalus sinicus)HSK 7-9
- 菏héRio He (um rio em Shandong, China); usado como parte do nome 菏泽 (Hézé), uma cidade em ShandongHSK 7-9
- 虎豹hǔ bàotigres e leopardos; feras ferozesHSK 7-9
- 虹hóngarco-írisHSK 7-9
- 话中有话huà zhōng yǒu huàpalavras com significado oculto; subentendidos; insinuaçãoHSK 7-9
- 话机huà jītelefone (aparelho, fone)HSK 7-9